"إنه يخطط" - Traduction Arabe en Turc

    • planlıyor
        
    Cruz fazla güçlü. Bizi öldürebilmek için isyan çıkarmayı planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط لأعمال شغب لكي يقتلنا يتوجب علينا ان نهرب
    Onu yarışlara sokmaya planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط للانضمام إلى جالية محبّي الخيول.
    -Sarin gazı. Bir denizaltının havalandırma sistemine vermeyi planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط لنشـره من نظام التكييف في الغواصة
    Genel Kurul'da konuşma yapmak için buraya gelmeyi planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط للحضور هنا و الذهاب للإجتماع العام
    Üç gün içerisinde iki kişi daha öldürmeyi planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط لقتل ضحيتين في الأيام الثلاثه القادمه
    İşi planlıyor, yeterince iyi olduğuna inandığında planı gerçekleştiriyor. Open Subtitles ...... إذنً إنه يخطط لعمله وعندما يكون جيد و جاهز , ينفذ هذه الخطة
    Bunu planlıyor. Open Subtitles أجل , سيحاول مجدداً , إنه يخطط لذلك
    Kendi başına bir şeyler planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط لشيء ما من تلقاء نفسه
    Tekrar öldürmeyi planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط لإرتكاب جرائم قتل اُخرى
    Rusya'da önceden çalıştığı kişilere satmayı planlıyor. Open Subtitles - مكسب مادي أكبر - إنه يخطط لبيعه لزملائه القدامى في وزارة الدفاع الروسية
    Ben şeytan gördüm. Ve bir şey planlıyor. Open Subtitles .لقد رأيتُ شيطانكِ إنه يخطط لشيئاً ما
    Rüzgâr mı? Bu gezegendeki canlı olan her şeyi yok etmeyi planlıyor! Open Subtitles إنه يخطط لمحو أي شيء حي على هذا الكوكب
    Tüm bu insanları kurda dönüştürmeyi planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط لتحويل كل هولاء البشر إلى ذئاب
    Artık planlıyor. Ve ben de parçasıyım. Hey adamım. Open Subtitles حسناً، إنه يخطط الآن و أنا جزءاً منها
    Birşeyler planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط لشيء ما
    Haklıymışsın. Papazian bir şeyler planlıyor. Open Subtitles كنت على حق إنه يخطط لشيء ما
    Hapishaneyi ele geçirmeyi planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط للإستيلاء على السجن
    Bir şeyler planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط لشئ ما
    Evet. Düş dünyası'nı yok etmeyi planlıyor. Open Subtitles أجل، إنه يخطط لتدمير مدينة "الرؤية"
    Yalnız kalabilse, Darken Rahl'ı kendisi öldürmeyi planlıyor. Open Subtitles إنه يخطط لقتل (داركن رال) بنفسه إن حصل عليه لوحده

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus