Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنه يرن" - Traduction Arabe en Turc
-
- Çalıyor
-
Telefonun çalıyor
-
- Hala çalıyor
| - Çalıyor. - Onlara cinayet alanından tüm kalıntıların elimizde olduğunu söyle. | Open Subtitles | . أوه ، إنه يرن فقط أخبرهم أننا حصلنا |
| - Çalıyor. | Open Subtitles | إنه يرن! |
| - Çalıyor! | Open Subtitles | إنه يرن! |
| Bu senin montun mu dostum? Telefonun çalıyor. | Open Subtitles | هذا هو معطفك يا صاح إنه يرن. |
| Telefonun çalıyor. | Open Subtitles | إنه يرن.. |
| - Hala çalıyor. - Aç telefonu, Joe. | Open Subtitles | إنه يرن فقط ارفع السماعة يا جو |
| - Çalıyor! | Open Subtitles | إنه يرن ! |