"إنه يعتقد أنه" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu düşünüyor
• olduğunu sanıyor

- Efendim? Herkesten daha akllı olduğunu düşünüyor ama değil.
إنه يعتقد أنه أذكى من الكل لكنه ليس كذلك

Gerçekten de binaya yerleştirilmiş bir düzenek olduğunu düşünüyor.
فى أحد الأبراجِ هنا، إنه يعتقد أنه كان هناك فعليا أجهزة تفجير زرِعت فى البناية

DNA örneği üretmenin mümkün olduğunu düşünüyor.
إنه يعتقد أنه من الممكن صناعة عينة دي إن ايه

Örümcek ısırığı, evet, evet. Eğlence düşkünü bir fransız olduğunu sanıyor.
هذا بسبب سم العنكبوت، إنه يعتقد أنه شخص فرنسي مرح

Cehennem olduğunu sanıyor ama bence uzaylı dünyası.
إنه يعتقد أنه الجحيم، ولكني أعتقد أنه عالم فضائي

Kitabın dine aykırı ve tehlikeli olduğunu düşünüyor.
إنه يعتقد أنه شيء شيطاني ، وخطير

Onun aptal olduğunu düşünüyor.
إنه يعتقد أنه أحمق

Öyle olduğunu düşünüyor ama.
إنه يعتقد أنه كذا، أتعرف؟

Kocanın dahi olduğunu düşünüyor, ama...
إنه يعتقد أنه عبقري , لكن... .

- Başrolün kendisi olduğunu sanıyor.
؟ إنه يعتقد أنه القائد الوحيد.

-Öyle olduğunu sanıyor. -Evet.
إنه يعتقد أنه كذلك