"إنه يقول الحقيقة" - Traduction Arabe en Turc

• Doğru söylüyor
• Doğruyu söylüyor
• Gerçeği söylüyor

Doğru söylüyor demiştim. Bunlar onun.
لقد قلت لك إنه يقول الحقيقة هذه هي أشياؤه

Doğru söylüyor. 1 yıllık ömrü kalmış.
إنه يقول الحقيقة أستطيع أن أقول أنه متبقي له حوالي عام في حياته؟

Doğru söylüyor.
وسيكون حينها خارجاً عن القانون مرة أخرى إنه يقول الحقيقة

O zaman, şu anda, Doğruyu söylüyor.
لا إذن يمكننى القول أنه فى الوقت الحالى إنه يقول الحقيقة

Evet, bırakın gitsin. Serbest bırakın. Doğruyu söylüyor.
يا لكم من رجال شرطة، أجل، أطلقوا سراحه أفرجوا عنه، إنه يقول الحقيقة

- Yalan yok dedim! - Bence Gerçeği söylüyor.
لقد قلت لك لا تكذب - أعتقد إنه يقول الحقيقة -

Doğru söylüyor. Ben de gördüm.
إنه يقول الحقيقة لقد رأيتها أيضًا.

- Kalp atışlarını ölçen alete göre Doğru söylüyor.
- حسنًا ، إنه يقول الحقيقة - هذا فضلًا عن أن هذا الشيئ يمكنه أن يكشف عن ضربات القلب_BAR_

Pekala, adam Doğru söylüyor.
حسنا ، إنه يقول الحقيقة .نحن رائعون

Doğru söylüyor.
إنه يقول الحقيقة

Doğru söylüyor baba.
إنه يقول الحقيقة يا أبى

Doğru söylüyor, baba.
إنه يقول الحقيقة يا أبى

O Doğru söylüyor.
إنه يقول الحقيقة

Bunu yapamazsınız. Doğruyu söylüyor.
لا يمكنك فعل هذا إنه يقول الحقيقة

- Bekle, Doğruyu söylüyor. - Hayır, söylemiyorum.
مهلًا، إنه يقول الحقيقة - لا، أنا لا أقول الحقيقة -

Gördüğünüz gibi Doğruyu söylüyor.
كما يمكنكما رؤيته، إنه يقول الحقيقة

Doğruyu söylüyor.
إنه يقول الحقيقة

Doğruyu söylüyor patron.
إنه يقول الحقيقة يا رئيسي

Gerçeği söylüyor, tatlı ve dürüst.
إنه يقول الحقيقة ظريف وصادق