"إنه يود أن" - Traduction Arabe en Turc

• istiyor

Bu oyuncağı çalıştırmak istiyor ve yapamıyor.
إنه يود أن يشغل اللعبة ولكنه لا يستطيع.

Yıllar önce hayatını kurtardığın için sana teşekkür etmek istiyor.
إنه يود أن يشكرك على إنقاذ حياته .طيلة تلك الأعوام الماضية

- Sanırım seni aramak istiyor. Sanırım sana çıkma teklif etmek istiyor, bilirsin, akşam yemeğine falan.
أظن إنه يود أن يطلب منكِ الخروج لتناول العشاء.

Her şeyin yolunda gittiğinden emin olmak istiyor.
إنه يود أن يحرص بأن كُل شيء يسير على ما يُرام.

- Sorun değil. - Hayır, sarılmak istiyor.
ـ وهذا لا بأس بهِ ـ كلا، إنه يود أن يعانقك

Seni bitirmek istiyor çünkü burnunu kırdın ve ona ateş ettin.
إنه يود أن يتخلص منك لأنك كسرت أنفه.

Günü benle geçirmek istiyor ve hala mükemmel elbiseyi seçemedik.
إنه يود أن يقضي اليوم معي ...ومازلنا لم نختار الفستان اللائق

Seni yemeğe davet etmek istiyor.
إنه يود أن يدعوكِ لتناول الغذاء.

Suç mahâlini görmek istiyor.
وقال إنه يود أن يرى مسرح الجريمة.

Her şeyin normale dönmesini istiyor.
إنه يود أن تعود كل الأمور لسابق عهدها

Seni görmek istiyor.
إنه يود أن يراك.

Karşılığında Heru-ur'un ne istediğini öğrenmek istiyor.
إنه يود أن يعلم ما الذى يريده (هير_رع) بالمقابل

Hwi-chan, sizin tekrar ayağa kalkmanızı istiyor.
إنه يود أن تتعافي من جديد

Ressamın kim olduğunu öğrenmek istiyor.
إنه يود أن يعرف صاحب اللوحة.

- O, ilişkimiz yürüsün istiyor.
ـ إنه يود أن ينجح الأمر بشدة

Acı çektiğini görmek istiyor.
إنه يود أن يراك تعاني