Para bulunduğu zaman, her şeyin başına yıkılacağını hatırlatmak için buradayım. | Open Subtitles | إنيّ هنا لأذكركَ بأن حالما نعثرُ على المال، سيتدمّر كلّ شيء. |
buradayım çünkü kızgın olduğunu biliyorum ve eğer ihanete uğramış hissediyorsun, fakat seninle olan dostluğumuzu çöpe atmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | إنيّ هنا بسببِ أنني أعرف بأنكَ غاضب وتشعرُ بالخيانة، لكنني لن أدعكَ تقطعُ صداقتنا. |
Bir saat sonra yapacağın şeyi durdurmak için buradayım. | Open Subtitles | طبعًا لا. إنيّ هنا لكيّ أوقفك مما ستقومُ بفعلهِ بغضونِ ساعة، |
buradayım çünkü kızgın olduğunu biliyorum ve eğer ihanete uğramış hissediyorsun, fakat seninle olan dostluğumuzu çöpe atmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | إنيّ هنا بسببِ أنني أعرف بأنكَ غاضب وتشعرُ بالخيانة، لكنني لن أدعكَ تقطعُ صداقتنا. |
Yine de sizden Louis'i almanızı istemek için buradayım. | Open Subtitles | إنيّ هنا لكي أطلبَ منك بأن تقبل (لويس)على أيّةِ حال. |
Seni geri almak için buradayım. | Open Subtitles | .حسنٌ , إنيّ هنا لأرجعك |
Yine de sizden Louis'i almanızı istemek için buradayım. | Open Subtitles | إنيّ هنا لكي أطلبَ منك بأن تقبل (لويس)على أيّةِ حال. |
Senin bir anlaşma yapmanı ve Forstman'ı ele vermeni sağlamak için buradayım. | Open Subtitles | إنيّ هنا لأجعلكَ تبرّمَ صفقة وتسلّم (فورستمن للشرطة. |