İnsanları büyükbaş hayvan gibi kullanan bir şirket için çalışıyorsun. | Open Subtitles | إنّك تعمل لدى شركة تستخدم الناس كالماشية |
Ama insanları hayvan gibi kullanan bir şirkette çalışıyorsun. | Open Subtitles | إنّك تعمل لدى شركة تستخدم الناس كالماشية |
Banka için çalışıyorsun. Eminim kar marjlarınız oldukça güzel ve yağIıdır. | Open Subtitles | إنّك تعمل لصالح المصرف وأراهن أن حوافك جميلة وجيدة للغاية. |
Çok fazla çalışıyorsun. | Open Subtitles | أظن إنّك تعمل كثيراً. |
- İyi bari. - Çok sıkı çalışıyorsun. | Open Subtitles | .جيّد .إنّك تعمل بجد |
Bence haddinden çok daha yavaş çalışıyorsun. | Open Subtitles | أظن إنّك تعمل ببطئ جداً. |
Dexter son zamanlarda çok fazla çalışıyorsun. | Open Subtitles | (ديكستر)، إنّك تعمل لساعات طوال مؤخّراً |
Yashida hesabına çalışıyorsun. Anladım. | Open Subtitles | إنّك تعمل لصالح (ياشيدا)، فهمت ذلك. |
Yani sen benim içi çalışıyorsun. Ron Kray için. | Open Subtitles | لذا إنّك تعمل لصالحي، (رون كراي)! |
Onlar için çalışıyorsun! | Open Subtitles | إنّك تعمل لحسابهم! |
Üç işte birden çalışıyorsun, Doug. | Open Subtitles | إنّك تعمل في 3 وظائف، (دوغ). |
Üç işte birden çalışıyorsun Doug. | Open Subtitles | إنّك تعمل في 3 وظائف، (دوغ). |