"إنّها قصة طويلة" - Traduction Arabe en Turc

• Uzun hikaye
• Uzun hikâye

Uzun hikaye. Arabada anlatırım.
إنّها قصة طويلة سأحكيها لكَ في السيارة

Dediğim gibi, Uzun hikaye.
كما قلت، إنّها قصة طويلة.

Biliyorum... Uzun hikaye.
أعلم، إنّها قصة طويلة.

Uzun hikâye ama şimdi gitmem lazım.
إنّها قصة طويلة .. ولكن عليّ الذهاب حالاً

Uzun hikâye ama size bayağı faydası dokunmuştur.
إنّها قصة طويلة. ولكنّها كانت مُفيدة مرّات كثيرة في التعامل معك.

Şey, sayılır. Uzun hikâye.
حسناً، نوعاً ما إنّها قصة طويلة

Çok Uzun hikaye, gelişme yıllarımı gözetim altında geçirdim, seninkini geride bırakamaz, ama çatlak kızın komadaki kızdan daha çok utanç verici anısı var.
إنّها قصة طويلة جدّاً لكن قضيتُ سنوات نضوجي في مستشفى للمجانين... وبدون مبالغة... لكن لدى الفتاة المجنونة وصمة أكبر من فتاة الغيبوبة.

Uzun hikaye.
إنّها قصة طويلة.

Dediğim gibi, bu Uzun hikaye.
كما قلت, إنّها قصة طويلة.

Uzun hikaye.
. إنّها قصة طويلة

- Uzun hikaye.
) - إنّها قصة طويلة -

Uzun hikâye.
إنّها قصة طويلة.

Uzun hikâye.
إنّها قصة طويلة

- Duvara bir isim yazmaya. Uzun hikâye.
-ليكتب اسماً على الحائط، إنّها قصة طويلة .

Ok ile. Uzun hikâye.
بسهم إنّها قصة طويلة

Uzun hikâye.
إنّها قصة طويلة جداً.