"إنّه عرض" - Traduction Arabe en Turc

• bir teklif
• olduğu bir gösteri

Bilmiyorum Dr. Masters, çok güzel bir teklif, geri kalan her şey de öyle ama iyi iş çıkarıyorsam, Noel için biraz fazladan para iyi olabilirdi.
لا أعرف يا دكتور ماسترز، إنّه عرض رائع وكل شيء، ولكن إذا أردت اطلاعي أنّني أقوم بعمل جيّد،

Çok hoş bir teklif bu ama George ve ben adliye sarayına gidip geleceğiz o kadar.
إنّه عرض جميل، لكنّي وجورج سنذهب فقط إلى قاعة المحكمة.

Açıkçası bu, sizin katiyen hak etmediğiniz ve reddetmek için tam bir aptal olmanızı gerektiren bir teklif.
ُإنّه عرض لا تستحقه بصراحة! إنّه عرض ستكون ساذجًا لترفضه

Tek kadının olduğu bir gösteri.
إنّه عرض لامرأة واحدة.

Mantıklı bir teklif.
إنّه عرض عقلاني.

Çok cazip ve zarif bir teklif Masuka. Siktir ol geber!
إنّه عرض مغرٍ يا (ماسوكا) ومؤدّب، اغرب عنّي ومت، ثم مت مجدّداً

Bu çok iyi bir teklif.
أعني، أنظر إنّه عرض جيّد.

Bu her şeyi değiştirecek bir teklif.
إنّه عرض لتغيير قواعد اللعبة.

Kötü bir teklif, patron.
إنّه عرض سيّء يا زعيم

O bir teklif mektubu.
إنّه عرض لك

Kenny bu cömert bir teklif
-كيني)، إنّه عرض سخي ). -إنّها مزحة !