"إنّه يعتقد" - Traduction Arabe en Turc

• düşünüyor
• sanıyor

Şuan ona sahip değil ve onsuz yaşayamayacağını düşünüyor.
،الآن هو لا يستطيع أن يعود إليها إنّه يعتقد أنّه لا يستطيع العيش بدونها

Oraya bakmış. Bıçak orada değil. Birinin aldığını düşünüyor.
تحرّى وجودها هناك ولم يجدها، إنّه يعتقد أن أحدًا أخذها.

Tanrı Aşkına, onu öldürmek istediğini düşünüyor.
لأجل الربّ إنّه يعتقد بأنّك تريد قتله.

Hayır. Onun dostu olduğumu sanıyor. Çocuk tam bir saf.
ـ كلاّ ، إنّه يعتقد أنّي صادق ، الطفل تافه

Konsere arabayla gittiğimizi sanıyor.
إنّه يعتقد أنّنا سنسافر بسيّارة إلى الحفل

Sabah o duvarları yıkacağımızı sanıyor.
إنّه يعتقد أننا سنحطّم ذلك الجدار في الصباح.

Batman, onu ıslah edebileceğini düşünüyor.
إنّه يعتقد أنّ بإمكانه إصلاحها.

Paranın senden geldiğini düşünüyor.
إنّه يعتقد بأنّ النقود قد أتت منك

Frankie parasını eskiden mal aldığı birinin çaldığını düşünüyor. Adamın adı Vic.
إنّه يعتقد أن الأموال قد سرقت من قبل مورّده القديم رجل ما يدعى (فيك)

İkimizin genetik bir hastalığı olduğunu düşünüyor.
إنّه يعتقد أنّه عرضٌ وراثي

Onu öldürdüğünü düşünüyor.
إنّه يعتقد أنّك قتلته

Senin iyi bir sekreter olduğunu düşünüyor.
إنّه يعتقد... أنّكِ سكرتيرة جيّدة.

Sizin becerikli bir adam olduğunuzu düşünüyor.
إنّه يعتقد أنك رجلُ واقعي

- Bizim ona katıldığımızı düşünüyor.
- إنّه يعتقد بأننا انضممنا إليه -

Megan'la sevgili olduğu için sinirlendiğini düşünüyor.
إنّه يعتقد أنّ السبب هُو كونه يُواعد (ميغان).

Dünyalıların, dünyalıları zapt edebileceğini sanıyor.
إنّه يعتقد أن بإمكان الأرضيين ضبط بعضهم.

Büyük bir solucan sanıyor.
. إنّه يعتقد بأنّهم حشراتٌ كبيرة

Bunu bilmemeli. Ablamlarda olduğumu sanıyor.
إنّه يعتقد أنّي عند أختي.

Hâlâ evli olduğumu sanıyor.
إنّه يعتقد بأنّني متزوج

Burayı kendi atölyesi sanıyor.
إنّه يعتقد أن هذا مكان فنّه.