| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة. |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة |
| Bu bilgileri iyice incelemem gerekecek ama genel bakacak olursak, Doğru söylüyor. | Open Subtitles | يتعيّن أن أدرس البيانات لكن انظر إليها، إنّه يقول الحقيقة |
| Değişmeyen ses tonu seviyesi, göz akı açıklığı; Doğru söylüyor. | Open Subtitles | جرس صوت مستوٍ، تقلص بؤبؤ العين، إنّه يقول الحقيقة. |
| Doğru söylüyor. Bizim bununla ilgimiz yok. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة لا علاقة لنا بذلك |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة. |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة. |
| Durun, ne olursunuz! Doğruyu söylüyor! | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة! |
| Doğru söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة |
| Doğru söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة |
| Doğru söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة. |
| Doğru söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة. |
| Doğru söylüyor. | Open Subtitles | إنّه يقول الحقيقة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 