Ülkeleri için, NSS ajanları faaliyetlerini karanlıkta sürdürdü. | Open Subtitles | جميع عملاء الـ إن إس إس وقعوا معاهدات على ابقاء مهماتهم سريه |
İşte bu şekilde NSS ve IRIS arasında gizli bir mücadele başladı. | Open Subtitles | و هكذابدأ سوء الفهم بين ايريس و الـ إن إس إس في السر |
NSS'in yöneticisi olmadan önce Baek San, IRIS'e uzun süre hizmet etmişti. | Open Subtitles | بيك سان عمل مطولا مع ايريس قبل ان يصبح مديرا في ال إن إس إس |
NSS'e girme fikrinden onu ne olursa olsun vazgeçirmeliydik. | Open Subtitles | ينبغي علينا أن نوقفها من الذهاب إلى إن إس إس حتى النهاية |
NSS (Ulusal Güvenlik Teşkilatı) Güney Kore | Open Subtitles | "إن إس إس."خدمة أمن الوطن كوريا الجنوبية |
Ya da NSS ağında. | Open Subtitles | "أَو لَرُبَّمَا شبكة الأمن القومي"إن إس إس |
Yani NSS'i savunacak kimse olmayacak. | Open Subtitles | لذا الـ"إن إس إس"لن يكون لديها بالتحديد قوات مقاتلة |
Dikkatimizi başka yöne çekip kısa süre içinde, NSS'e saldırdılar. | Open Subtitles | إنهُم يصرفون إنتباهنا ثمّ يُهاجمون الـ"إن إس إس"في ذلك الوقت القصير |
Ben de eski bir NSS ajanıydım. | Open Subtitles | كُنّتُ عميل سابق في"إن إس إس"الأمن القومي |
NSS, gayr-ı resmi olan ulusal güvenlik servisidir. | Open Subtitles | الـ إن إس إس هي منظمة الامن القومي |
NSS, Güney Kore Güvenlik ekibine eşlik etmeleri için TF-A'yı Macaristan'a yolladı. | Open Subtitles | لينضموا الى امن كوريا الجنوبيه في هنجارياTF-A ال إن إس إس ارسلوا فرقة |
NSS başkanı Baek San'a yardım eden İris üyesi. | Open Subtitles | إنه عضو في آيريس (ساعد مديرَك في"إن إس إس"،(بايك سان |
NSS. | Open Subtitles | "إن إس إس" إستراتجية الأمن القومي |
Yönetici Kang Chul Hwan NSS yapısının çözülmesini istiyor. | Open Subtitles | (المدير (كانغ تشول هوان) يريد حل الـ (إن إس إس |
Geçtiğimiz birkaç ay boyunca NSS'in kusurları ortaya çıkmıştır. | Open Subtitles | (الخلل والخروقات في منظمة الـ (إن إس إس تمَّ الكشف عنها خلال الأشهر الطويلة الماضية |
Burada oturup NSS'in IRIS'e karşı kaybetmesini izleyemem. | Open Subtitles | (لا يمكنني الجلوس هنا ومشاهدة الـ (إن إس إس (تنهزم في كل مرة تواجه فيها منظمة (آيريس |
Ben daha önce de olduğu gibi NSS için her şeyi yapacağım. | Open Subtitles | (سأفعل ما بوسعي لأجعل الـ (إن إس إس تعود كما كانت من قبل |
Şu andan itibaren, güçsüz NSS tarih olacak. | Open Subtitles | من هذه اللحظة فصاعدًا ضعف الـ (إن إس إس) سيكون مجرَّد تاريخ مضى |
NSS'e kendimi neden teslim ettim? | Open Subtitles | أتسائل لِمَ قمت بتسليم نفسي للـ (إن إس إس)؟ |
Daha önce söylediğim gibi, NSS'te ve Mavi Saray'da hala IRIS'in gölgesi var. | Open Subtitles | قلت هذا من قبل، ما زالت هناك (ظلال متبقية لـ (آيريس داخل الـ (إن إس إس) و(البيت الأزرق) أيضًا |