"إن تاك" - Traduction Arabe en Turc

    • NTAC
        
    NTAC'in radarından kaçmayı bunca ay nasıl becerdiğini anlat bana. Open Subtitles اخبرنى كيف استطعت البقاء بعيدا عن رادار الـ إن تاك كل هذه الشهور
    Hükümet, NTAC, hepsi peşimizden gelecek. Open Subtitles الحكومة و الـ إن تاك كُلّهم سَوف يَتْبعونَنا
    NTAC'in bir kaçağı tutuklamasına yardım etmek babanı bize borçlu hale getirir. Open Subtitles مساعدة الـ إن تاك فى القبض على الهارب وو ضع أبوك فى موقف المدين لنا
    Ya da NTAC'e getirmek istemezsem, bir sonraki adımı hesaplayana kadar en azından buraya getirirdim. Open Subtitles أو إذا لم أكن أرغب في اعادته الى الـ إن تاك على الاقل اردت ان احضره للعودة الى هنا حتى اعرف الخطوة التالية
    Burada NTAC'te işinizin zor olduğunu biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف أنه لديكم مهام صعبة هنا فى الـ إن تاك
    NTAC ne olursa olsun Richard Tyler'ı arardı, o yüzden bunu yapmaya devam edeceğiz. Open Subtitles الـ إن تاك سوف تبحث عن ريتشارد تايلور بأى طريقة لذا سنستمر في ذلك
    Diğerlerine söyleyin, NTAC ajanlarını görmeye gittim. Open Subtitles أخبر الآخرين أننى ذهبت لرؤية عملاء الـ إن تاك
    Ben Ajan Baldwin, bu Ajan Skouris. Biz NTAC'ten geliyoruz. Open Subtitles أنا العميل بالدوين و هذه هى العميلة سكوريس ، نحن من الـ إن تاك
    Trask'ı NTAC revire taşımak için sabaha kadar mahkeme emri alamıyoruz. Open Subtitles لن يمكننا الحصول على أمر من المحكمة لإحضار تراسك لمستشفى الـ إن تاك إلا غدا صباحا
    Profesörüne kızdığı için NTAC'i aramış. Open Subtitles لقد أحضرت الـ إن تاك لهنا لأنها كانت غاضبة من أستاذها
    Birkaç gün içinde, kullanışsız olacak. Tom, onun peşinde olduğumuzu biliyor. NTAC'e hayatta dönmez. Open Subtitles توم يعرف أننا نعرف عنه من المستحيل أن يعود إلى الـ إن تاك
    Şu anda her zaman olduğumdan daha iyi bir NTAC Ajanıyım. Open Subtitles أنا أفضل عميل بالـ إن تاك الآن على الإطلاق
    NTAC zaten bu yıl beni birçok kez araştırdı. Open Subtitles الـ* إن تاك * فَحصَني عدّة مرات هذه السَنَةِ
    NTAC burada olduğunu bilmiyor. Buradan. Open Subtitles الـ إن تاك لا تعرف انك هنا هذا الطريق
    Merhaba. Ben Diana Skouris. NTAC'ten geliyorum. Open Subtitles مرحبا ، أنا دايانا سكوريس من الـ إن تاك
    Trask'ı NTAC'te gizli tutunca Open Subtitles فقط حفظ تراسك سرية في الـ إن تاك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus