"إن ظهر" - Traduction Arabe en Turc

• eğer zamanınız geldiyse
• tabii gelirse
• Eğer ortaya çıkarsa

Lakin kurban veya mücrim, eğer zamanınız geldiyse biz sizi buluruz.
لكنْ سواء كُنتَ ضحيّةً أو مرتكبَ جريمةٍ، إن ظهر رقمكَ، سنجدُكَ.

Eğer ortaya çıkarsa bana haber ver.
سأحاول الإتصال به من هنا أعلميني إن ظهر

Eğer ortaya çıkarsa muhtemelen tımarhanede ortaya çıkacaktır
إن ظهر, فالأرجح أنه سيكون في جناح نفسي

Lakin kurban veya mücrim, eğer zamanınız geldiyse biz sizi buluruz.
لن تجدنا أبدًا. لكنْ سواء كُنتَ ضحيّةً أو مرتكبَ جريمةٍ، إن ظهر رقمكَ، سنجدُكَ.

Lakin kurban veya mücrim, eğer zamanınız geldiyse biz sizi buluruz.
{\cH000000\3cH42A0CC} لكنّ إن كُنتَ ضحيّةً أو مرتكبَ جريمةٍ، إن ظهر رقمكَ، سنجدُكَ.

Lakin kurban veya mücrim, eğer zamanınız geldiyse biz sizi buluruz.
{\cH000000\3cH42A0CC} لكنْ سواء كُنتَ ضحيّةً أو مرتكبَ جريمةٍ، إن ظهر رقمكَ، سنجدُكَ.

Lakin kurban veya mücrim, eğer zamanınız geldiyse biz sizi buluruz.
{\3cH00FFE5\cH4F04EA} لكنْ سواء كُنتَ ضحيّةً أو مرتكبَ جريمةٍ، إن ظهر رقمكَ، سنجدُكَ.

Eğer ortaya çıkarsa yeniden güçlenebilir misin?
مهلاً، إن ظهر أيمكنك الاشتعال مجدداً؟