| Paslı borular, bir tür kemirgen genleşme, tahtakurdu mekanik titreşimler. | Open Subtitles | أنابيب صدئة مثارة لسبب ما تمدد حراري، سوسة الخشب إهتزازات ميكانيكية |
| Kulak zarınızın diğer tarafında, bu titreşimler bir takım kemikleri hafifçe sallarlar. | Open Subtitles | على الجانب الآخر من طبلة الأذن، هذه الإهتزازات تتسبب في سلسلة من إهتزازات العظام، |
| Ya aynı uyarılar kulak zarına vuran titreşimler olmadan oluşturulursa? | Open Subtitles | ماذا لو كانت نفس النبضات متولدة بدون إهتزازات فعلية لتضرب طبلة الأذن؟ |
| Bu mikrofon çenenin titreşimleri ile çalışıyor. | Open Subtitles | يقوم مكبر الصوت هذا بالعمل عن طريق عمل إهتزازات في فكك |
| Hava titreşimleri kulaklarımızı gıdıklar, kohleada elektriksel darbelere dönüşür ve üst temporal girus tarafından işlenir. | Open Subtitles | إهتزازات الهواء تدغدغ طبلات آذاننا وتحولها إلى نبضات كهربائية داخل القوقعة وتُعالجها بواسطة الفص الصدغي العلوي |
| Camdaki titreşimi toplar, ...ve onu konuşmaya dönüştürür. | Open Subtitles | فتلتقط إهتزازات من الزجاج فيحوّله إلى كلام |
| Arabanızdaki motorun sesi, bu arabadaki motorun titreşimi. | Open Subtitles | صوت المحرك في تلك السيارة إهتزازات المحرك في تلك السيارة |
| Dehşet verici güçteki titreşimler! | Open Subtitles | إهتزازات مع قوة مرعبة |
| İyi titreşimler alıyorum. | Open Subtitles | ألتقط إهتزازات جيدة. |
| Zihinsel titreşimler. | Open Subtitles | إهتزازات فكرية |
| Ama sicimler parçacık bile değil enerji titreşimleri sadece. | Open Subtitles | وتلك الأوتار ليس جسيمات على الإطلاق إنها فقط إهتزازات الطاقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 