Onun halkı bizim naquadria depolarımıza karşı olan ilgilerini saklamadılar. | Open Subtitles | شعبها لم يجعل إهتمامهم سراً في كميات النكوادريا الخاصة بنا. |
10 saniyeniz belki var -- 10 ila 30 saniye, sunumun uzunluğuna göre -- ilgilerini çekmek için. | TED | لديك على ما أظن 10 ثواني -- ما بين 10 إلى 30 ثانية, إعتمادا على طول عرضك -- لتستحوذ على إهتمامهم. |
Seçimlere kadar 11 günlüğüne ilgilerini çekmeliyiz sadece. | Open Subtitles | ؟ نحن فقط يجب أن نلفت إهتمامهم ل11 يوم |
İnsanlar ilgilerini bir süre sonra kaybeder. | Open Subtitles | يفقد الناس إهتمامهم |
Meseleyi etkileyecek kişileri, bunların nüfuzunu, ya da meseleyle olan ilgilerini ya da istekleri hakkında söylediklerini bilmek, zaten mesele hakkında uzman olmak anlamına gelir, bir uzmanın bilmesi gereken en basit şeyler bunlardır. | TED | لو لم يكن هؤلاء يعرفون , الذين يحاولوا أن يؤثرون علي القرار , ما هي سلطتهم الفعلية , ما مقدار إهتمامهم بتلك المشكلة , وما الذي يقولوا أنهم يريدونه , هل هم خبراء ؟ ذلك ما معناه أن تكون خبيراً . ذلك الشيئ الأساسي الذي يحتاج أن يعرفه الخبير . |