"إهدائها" - Traduction Arabe en Turc

• hediye

Karura'nın yüzlerce parselini arkadaşlarına ve dostlarına bölüştürdü, sattı ve hediye ettiler.
قاموا بتقسيمها إلى مئات القطع وبيعها او إهدائها إلى أصدقائهم وأقربائهم.

Sanırım ona başkasının verdiği biftek bıçaklarını çıkarıp hediye ederim.
أعتقد أنها تتغلب على سكاكين تقطيع اللحم التي كنت سأقوم بإعاده إهدائها له.

Bu tıpkı sana ve kızlara verebileceğim tek hediye gibiydi.
لقدكانهذابمثابة... الهدية الوحيدة التي يمكنني إهدائها إلى الفتيات

Hayır ama 17 saatten 9 tanesi P.P.C'nin Koca Tütün davasını kazanmalarından sonra hukuk bürosunun ekibindekilere hediye edilmiş.
كلاّ، لكن تسعة من أصل السبعين ساعة قد تمّ إهدائها لفريق مُحاماة في شركة مُحاماة تُدعى "بي. بي.

Sana hediye edildiğini hatırlamıyorum. Ben ayrıldığımda oradaydı.
لا أتذكر إهدائها لك عندما غادرت

Gelen hediyeyi mi hediye ettin?
أتمّ إهدائها لك ؟

Bir hediye aldı.
"تم إهدائها هدية"