Google, eBay veya Alibaba'da bile arasanız, | TED | حسناً، ستبحث في مواقع غوغل و إيباي و حتى موقع علي بابا |
Eğer 16K'nın ne kadar olduğunu merak ediyorsanız, bu eBay logosu 16K. | TED | وإذا كنت تتساءل عن حجم 16ك شعار إيباي هنا 16ك |
Meşru işletmeleri, sahte faturalarla ve evraklara inandırarak kandırıyorlar, böylece her şey gerçekçi görünüyor, ardından eBay ve Amazon hesapları açıp önceden taklit mal sattıkları kişilerle rekabet edebiliyorlar. | TED | يقومون بخداع الشركات القانونية وإقناعهم بفواتير ومستندات مزورة، ليبدوا كل شيْ حقيقي، ثم يقومون بإنشاء حسابات على موقعي إيباي و أمازون ليتنافسوا مع الأشخاص الذين باعوا لهم مزوراتهم للتو. |
Benim de aklıma ilk bu gelmişti ama sonra onunla "eBay'de dükkanım yok ki" dediği bir diyaloğumuz olduğunu hatırladım. | Open Subtitles | ثم تذكرت محادثتي معه حيث أنه قال بأنه لا يملك متجراً في إيباي حسناً حسناً.. |
Bu eBay'de satabilirim herhalde. | Open Subtitles | أراهن أن بإمكاني بيع على "إيباي" هل تعرف إنهم حصلوا على 28 ألفاً |
"Az kullanılmış" olarak eBay'de satacağım. | Open Subtitles | أي شيء , سأبيعه في إيباي " تحت عنوان " إستعمال طفيف |
Evet, hepsini çıkarttım. eBay'den aldıkları, kiraladığı filmler, ödünç kitaplar. | Open Subtitles | نعم، حصلت على كل شيئ، مشترياتها من "إيباي" وأشرطة الفيديو ، وكتب المكتبة" |
Evet, bence cevabını, eBay harcamalarına göre çıkardığın liste ile bulamayacaksın. | Open Subtitles | نعم، لا أعتقد إنك ستجد إجاباتك موجودة في قائمة مشترياتها من "إيباي |
Belki eBay'de dükkanı vardır. | Open Subtitles | ربما هو يملك متجراً في موقع إيباي |
Sitesi "eBay" teslim edilir, ben bu sitenin bazı şeyler satın | Open Subtitles | إنه تسليم من موقع "إيباي" فأنا أشتري بضعة أشياء من ذلك الموقع |
Plak koleksiyonumu eBay'de satacağım. | Open Subtitles | سأقوم ببيع مجموعة إسطواناتي "على موقع " إيباي |
Hiç çekici olmayan teslimatçıların bir asistana devrettiği ve onların da eBay'de sattığı? | Open Subtitles | أحد عمال التوصيل الغير جذابين يناولها أحد المساعدين والذي سيبيعها فحسب في (إيباي)؟ |
Muhtemelen hepsini eBay'de satıyordur. | Open Subtitles | الأرجح أنّهم سيضعونه بمزاد ."علني على موقع "إيباي |
Dinle, peruğumu eBay'de satmak zorunda kalsam da, Immortal turu... | Open Subtitles | إذا اضطررت لبيع الرسومات على "إيباي" سأذهب لأرى |
Yalan söylemeyeceğim. Her sayısını eBay'den satın aldığımı sanıyordum. | Open Subtitles | 'ظننت أني إشتريت آخر مشكل من 'إيباي. |
eBay hesabım TheRealJediMaxter için hiç sorun olmadı. | Open Subtitles | إسم حسابي على موقع إيباي " الخبير الحقيقي " ليس من أجل لاشيء |
Fal, eBay'deki en iyi şapkalar Angry Birds hakkında hayranları tarafından oluşturulan içerik. | Open Subtitles | لعبة الأوراق، أفضل القبعات على "إيباي"، قصة معجبي الطيور الغاضبة، |
eBay geri döndüğünde tonla para kazanacağım. | Open Subtitles | سَأَحصلُ على أطنان من المال عند عودت موقع إيباي . |
Beğenmediysen, eBay'a git. | Open Subtitles | إذا لم يعجبكي, إذهبي الى إيباي |
eBay'den aldım. Bond, James Bond'un dublörünün smokini. | Open Subtitles | من " إيباي " ، ارتداها الممثل البديل المتمرس الحقيقي لـ " بوند " ، جيمس بوند |