- "Ibis! Tasarruf hesabından bile güvenli." - Böyle bir şey demedim. | Open Subtitles | "وقلت: "إيبيس أكثر أماناً من حسابات التوفير - لم أقل ذلك - |
Bir gün, biz şeyi yapıyor bahsediyoruz Herkes bahsediyor hisselerin değeri Ibis düştü $ 8.25 | Open Subtitles | يوم واحد، نتحدث به عن الشيء الذي يتحدث عنه الجميع قيمة سهم إيبيس انخفض بمعدل 8.25 دولارً |
Ibis Clear Capital 8.40 dolar daha düştü. | Open Subtitles | قيمة سهم إيبيس انخفض بمعدل 8.25 دولارً |
Bu, 11 ay önce halka arz edildikten sonraki Ibis hissesi. | Open Subtitles | هذه هي أسهم (إيبيس) منذ أن خرجت للعلن قبل 11 شهراً |
Sen, hiç (Ibis) çalışan yoldaşlar yaparsın şu an hiçbir şey musunuz? | Open Subtitles | أنتم أيها الرفاق العاملين في (إيبيس) لايمكنكم فعل أي شيء الآن، صحيح؟ |
Doğru, bu Ibis hakkında - Eh, seni anlıyorum - kameraları kapatın - kameraları kapatın - | Open Subtitles | صحيح، إنّه حول إيبيس - حسناً، أفهمك - أطفئوا الكاميرات - أطفئوا الكاميرات - |
Ben şirketi (Ibis) yönetmek değil, ben TV'nin Sadece rakam | Open Subtitles | أنا لا أقوم بإدارة شركة (إيبيس)، إنني مجرّد شخصيّة تلفازية |
- Ibis Clear Capital'ın hisseleri dibe vurdu. - ...net kayıp 800 milyon dolar. | Open Subtitles | حيث بدأت أسهم (إيبيس) بالإنخفاض بخسارة تقدّر بـ800 مليون دولار |
Ibis'teki siz çocuklar, son günlerde hiçbir şeyi düzgün yapamıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | - أنتم أيها الرفاق العاملين في (إيبيس) لايمكنكم فعل أي شيء الآن، صحيح؟ |
- Haklısın, mesele Ibis. - Tamam. Anlıyorum. | Open Subtitles | صحيح، إنّه حول إيبيس - حسناً، أفهمك - |
Çünkü Ibis, Walt Camby adında biri tarafından yönetiliyor. | Open Subtitles | لأن شركة (إيبيس) تُدار من قبل رجل يدعى (والت كامبي) |
Bak, Ibis'e olan şeyin bir felaket olduğunu anlıyorum. Diyecek bir şey yok. | Open Subtitles | انظر، إنني أفهم الأمر، ما حدث في شركة (إيبيس) عبارة عن كارثة، ليس هناك كلمة أخرى |
Ibis'i ben yönetmiyorum. Televizyondaki bir adamım sadece. | Open Subtitles | أنا لا أقوم بإدارة شركة (إيبيس)، إنني مجرّد شخصيّة تلفازية |
Ve Ibis Clear Capital hakkında elinizden geleni öğrenin. | Open Subtitles | وحاول معرفة أي شيء بخصوص فحص رأس مال (إيبيس) |
Dave, en kısa sürede Ibis'in adresini istiyorum. | Open Subtitles | (ديف) أنا بحاجة لعنوان (إيبيس) ذلك، بأسرع وقتٍ ممكن |
Adamlarımdan birini Ibis ofisine gönderip şahsen cevap almaya çalışacağız. | Open Subtitles | سأرسل واحد من رجالي إلى مكتب (إيبيس) ليرى ما إذا كان بإمكانه الحصول على بعض الأجوبة بنفسه |
Ibis'in algoritması karanlık havuzlarda iş yaptığı için bütün faaliyetleri gizli. | Open Subtitles | - خوارزمية (إيبيس) تضارب في السوق السوداء لذا كل عمليات التحويل مخفية |
- Diane, Ibis'in işlem hacmi neden bir anda yüzde 90 düştü? | Open Subtitles | (دايان) لماذا برأيك حجم تحويلات (إيبيس) %إنخفضت فجأةً بنسبة 90 |
Hayır, mümkün değil. Ibis algoritması aralıksız alım satım yapıyor. | Open Subtitles | لا هذا ليس معقول خوارزمية (إيبيس) تضارب بشكل مستمر |
Işlem algoritması görmüş gibi görünüyor Anormallik haklı değil ne aksaklık hisseleri başladı Nerede (Ibis) azalmaya tahmini olarak 800 milyon dolar zarar aksaklık Hit - ... Algoritma - | Open Subtitles | ويبدو أن خوارزمية التداول شهدت حالة شاذة غير مبرّرة خللٌ ما حيث بدأت أسهم (إيبيس) بالإنخفاض |