Eddie Amca korktu ve cinayetlere son verdi çünkü yakalanacağını biliyordu. | Open Subtitles | العمّ إيدى إنتابه الخوف وتوقّف عن جرائمة لأنه علم أنه سيقع |
Ödemeli arama yapmak istiyorum. Jack Walsh dan Eddie Moscone'ye. | Open Subtitles | "أريد إجراء مكالمة عاجلة إلى "إيدى مسكون "من "جاك ولش |
Belgeselci Nick van Owen... ve arazi ekipmanı uzmanı Eddie Carr var. | Open Subtitles | لكن هناك نيك فان أوين , مصور وثائق فيديو إيدى كار , خبير بالآلات الميدانية |
Eddie, eğer şahsi eşyaların varsa... en azından bunu yapabilirim. | Open Subtitles | إيدى , إذا كانت لديك ممتلكات شخصية إنه أقل ما يمكننى أن أفعله سأكون فى العربة يا شباب |
Hayır tatlım. Benim adım Eddy Teddy. Ben büyük bebek alacağım. | Open Subtitles | لا يا عزيزتى , أنا إيدى تيدى سيكون عندى أطفال دببه |
Bunu hayal edebiliyor musun? Eddie tıbbi bir kurumun baş CEO'su. | Open Subtitles | أتتصورين إيدى المدير التنفيذى لمؤسسة طبية متخصصة؟ |
Eddie sonsuza kadar yattığım son insan mı olacak? | Open Subtitles | هل إيدى يمكن أن يكون الرجل الأخير الذى سأنام معه أبداً؟ |
Eddie Bauer'da senin için harika olacak taklit ir kamplumbağa boynu gördüm.. | Open Subtitles | لقد رأيت واحد يباع عند محل إيدى و سيلائمك جدا |
Eddie Amca'nın son cinayetinden bu yana altı hafta geçti. | Open Subtitles | مضت ستّة أسابيع منذ جريمة العمّ إيدى الأخيرة |
Muhtemelen Eddie Amca soruşturmasıyla ilgili bazı makalelerimi okumuşsunuzdur. | Open Subtitles | من المحتمل أنك قرأت بعض من مقالاتى عن التحقيق فى قضية العمّ إيدى |
Asılı adam tablosundan alınan örnekler eski Eddie Amca dosyalarından biriyle uyuşuyor. | Open Subtitles | العينات المأخوذة من صورة الرجل المعلّق تطابق الموجودة فى الملف القديم للعمّ إيدى |
Eddie Amca cinayetlerinin bazı fotoğraflarına baktım ve şu senin tabloyu düşünüp durdum ve... | Open Subtitles | ألقيت نظرة على بعض الصور من جرائم العمّ إيدى وإستمريت بالتفكير بشأن لوحتك و |
Cinayetlerin Eddie Amca ile bağlantısı olduğu doğru mu? | Open Subtitles | أهى حقيقة أن هناك إرتباط بجرائم العمّ إيدى ؟ |
Kurbanın Eddie Amca davasında sizinle çalıştığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أن الضحيّة عمل فى قضية العمّ إيدى معك |
Eddie Amca orjinaliyse o zaman taklidi sürekli onu izleyendir. | Open Subtitles | إذا كان العمّ إيدى هو الأصل إذاً سيكون المقلد هو من يسير خلفه دائماً |
Son kurbanın, Eddie Amca cinayetleri araştırmasında benimle birlikte çalıştığını söylemiş miydim sana? | Open Subtitles | هل أخبرتك أن آخر ضحيّة كان يعمل معى ؟ على جرائم العمّ إيدى ؟ |
O gece Eddie Amca'nın rıhtımda cinayet işleyebileceğini biliyorduk. | Open Subtitles | فى تلك الليلة علمنا أن العمّ إيدى سيقوم بجرائمه فى أحواض السفن |
Stan, gazeteler Eddie Amca davasıyla dolup taşıyor. | Open Subtitles | تعرف يا ستان هناك الكثير من الأوراق فى قضية العمّ إيدى |
Muhasebedeki Eddie Bilmem Ne sıfır karbonhidrat olayına girdi. | Open Subtitles | تعرف إيدى الذى يعمل بالأسفل فى الحسابات أمتنع عن أكل هذة الأشياء |
Ne yani, Eddy'nin telefonundaki herkes şüpheli mi? | Open Subtitles | ماذا ، إذن فكل شخص على هاتف إيدى هو مشتبه به ؟ |
Eddy ve Gough'un köşesindeki eski evin Carlotta Valdés'le ne ilgisi var? | Open Subtitles | ما علاقة منزل خشبى قديم فى شارع "إيدى" وشارع "غوف" بـ "كارلوتا فالديز" ؟ |
Otobüs, gördün mü, ileride Edi. | Open Subtitles | ها هى الحافلة "إيدى" هل تراها ؟ "انها تتقدمنا "إيدى |