| Doug dönmeyecek ise Ursa'da benim ile konuşmayacak ise benim burada ne işim var? | Open Subtitles | "دوج" لن يعود و "إيرسا" لن تتحدث لي ماذا أفعل هنا؟ |
| Bekle! Ursa, açıklamama izin ver. - Ben... | Open Subtitles | مهلاً "إيرسا" دعيني أشرح لكِ أنا لست |
| Dinle, Ursa. Bana inanman için bir neden olmadığını biliyorum ama sana gerçeği söylemem gerek! | Open Subtitles | "إيرسا" لا يوجد سبب يجعلكِ تصدقيني |
| - Yrsa da aynı şeyi söyledi. | Open Subtitles | (إيرسا) قالت نفس الشيء |
| Yrsa başka bir daha söyledi. | Open Subtitles | (إيرسا) قالت شيئا آخر أيضاً |
| Sonra da sen, ben, Ulsa... - Hep birlikte... | Open Subtitles | و سأعود ليلة الغد و أنا و أنت و "إيرسا" سنذهب في |
| Dur biraz. Ulsa sözünü ettiğin kişi mi? | Open Subtitles | -مهلاً هل تتحدث عن "إيرسا"؟ |
| Bir de Irisa'nın neden senden uzaklaştığını düşünüyorsun. | Open Subtitles | وتتسأل لماذا إيرسا تتفـاداك |
| Ursa? Benim Rus bebeğim. | Open Subtitles | "إيرسا" يا دبتي الروسيه الجميله |
| Ursa'yı ne zaman görebilirim? | Open Subtitles | -متى ساُقابل "إيرسا"؟ |
| Bir dakika bekle. Ursa? | Open Subtitles | إنتظري يا "إيرسا" |
| Ursa ben ciddiyim. | Open Subtitles | -كلا "إيرسا" أنا جاد |
| Evet. Ursa ile pratik yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | أنا و "إيرسا" بحاجه للتمرين |
| Adı Yrsa. | Open Subtitles | إسمها (إيرسا) |
| Irisa epey güzel bir isim. | Open Subtitles | إيرسا) اسم جميل لللغاية) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 