Ayrıca kurbanın cebinde bir fiş buldum. | Open Subtitles | كما أنني وجدتُ إيصالاً في جيب الضحية، |
Keşke bir fiş alsaydım. | Open Subtitles | أتمنى لو أنني أحضرت لك إيصالاً . |
Nakliye aracı kiralarsanız makbuz alın. | Open Subtitles | إن استأجرت شاحنة نقل، اطلبي إيصالاً. |
Size birer makbuz yazarız. | Open Subtitles | سنحرر لك إيصالاً |
Cüzdanında o günün tarihi bulunan bir tako arabasının Fişini bulduk. | Open Subtitles | يبدو وكأنّه شيء أقوم به. وجدنا إيصالاً مطبوعاً عليه التوقيت من شاحنة "تاكو" مُتنقلة في محفظتك. |
Fatura almazsak son fiyatın ne olur? | Open Subtitles | كم سيكون عرضك إن قلت لك أني لا أريد إيصالاً ؟ |
- Mektuplar için de bir belge düzenle. | Open Subtitles | -أعطيها إيصالاً عن هذه الرسائل أيضا |
fiş alabilir miyim? | Open Subtitles | أرد إيصالاً لو سمحت |
Ayrıntılı fiş istiyorum. | Open Subtitles | .أريد إيصالاً تفصيلياً |
Size birer makbuz yazarız. | Open Subtitles | سنكتب لكم إيصالاً. |
Size bir makbuz vereceğiz. | Open Subtitles | سنحرر لك إيصالاً |
Aldığınıza dair makbuz vermelisiniz. | Open Subtitles | سأحتاج إيصالاً |
- Şimdilik yok ama şu siparişlerin Fişini buldum. | Open Subtitles | -ولكنّي وجدتُ إيصالاً لهذه الطلبيّة هنا . |
Dur, dur, dur! Fişini almam lazım! | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً أريد إيصالاً |
Fatura vereyim. | Open Subtitles | انتظري سأعطيكِ إيصالاً |
Çok güzel. Fatura ister misin? | Open Subtitles | إنها جيده اتريد إيصالاً |
- Dışarıda dolaşması için ona bir belge düzenle. | Open Subtitles | -اكتب لها إيصالاً |