Hiç bir şey büyük İtalyan düğünü gibi olamaz. - Anthony Rossano! | Open Subtitles | هذا أفضل للجميع فلا شيء يضاهي عُرس إيطاليّ ضخم |
Bir İtalyan olarak, buna makarna demek günah. | Open Subtitles | بصفتك إيطاليّ ، تعرف أنّك ترتكب خطيئةمميتةبتسميةهذه معكرونة. |
Haydi Gonorrhea, bir İtalyan olarak, bu iğrenç şeye spagetti demenin günah olduğunu bilmelisin. | Open Subtitles | بصفتك إيطاليّ ، تعرف أنّك ترتكب خطيئةمميتةبتسميةهذه معكرونة. |
Ve şehirde harika bir İtalyan restoranı var ki mutlaka gitmelisiniz. | Open Subtitles | وهنالك مطعم إيطاليّ رائع بالمدينة وعليكم تجريبه |
Müthiş bir İtalyan lokantası var, bir peynirli biftek yapıyor... | Open Subtitles | يوجد مطعم إيطاليّ رائع يعدّ لحم عجل فاخر. |
Bir zenci, bir yahudi, bir İtalyan kızıldereliler tarafından esir alınmışlar. | Open Subtitles | إذاً، كان هُناك زنجيّ، يهودي و إيطاليّ .مُحاطين من قبل أشخاص هندييّن |
Bir keresinde bir İtalyan'da kendi kişisel stigmata şeklimi uygulamıştım. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على ندبتي الخاصة جراء قتالي مع إيطاليّ |
Şu an havalarda ve kudretlisin ama annen bir İtalyan çalgıcıyla evliydi. | Open Subtitles | ... مُتعالـيّ و عظيم الآن لكن أمك تزوجت بعازف أرغن إيطاليّ |
Pheebs, daha önce hiç aç bir İtalyan tarafından ısırıldın mı? | Open Subtitles | فيبز، هل سبق وعضّك رجل إيطاليّ جائع؟ |
İtalyan restoranlarda kürdan olmaz ki? | Open Subtitles | ...ولكن... لا توجدُ عيدانُ أسنانِ في مطعمٍ إيطاليّ |
Neredeyse unutuyordum - sen de İtalyan'sın. | Open Subtitles | لكنـي نسيتُ أنك إيطاليّ |
İtalyan mısın? | Open Subtitles | لمَ، أنت إيطاليّ. |
Şimdi iyi bir İtalyan erkeği ile evleniyor, Anthony Rossano. Her şey daha iyisi için. | Open Subtitles | فهي ستتزوج الآن من رجل إيطاليّ لطيف، (أنتوني روسانو) |
Terzin İtalyan sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت خيّاطك إيطاليّ. |
İtalyan yapımı gibi. | Open Subtitles | وكأنّه إيطاليّ الطعم |