| Evy, o acayip rüyayı altı hafta önce görmüştün, değil mi? | Open Subtitles | "إيفى" أول حلم لكى كان منذ ستة أسابيع أليس كذلك؟ |
| -Anahtara ihtiyacımız var, Evy! -Cübbesinde. | Open Subtitles | ـ نحتاج المفتاح, يا (إيفى)0 ـ إنه داخل ملابسه |
| Afedersin, adam "burada kalın" dedi Evy! | Open Subtitles | معذرة, ولكنه قال إبقى هنا (إيفى)0 |
| - Bayan Effie yalan mı söylüyor yani? | Open Subtitles | -هل تعنين أن الآنسة " إيفى بلادفورد " كاذبة ؟ |
| Haydi Evie. Peşinden koşturma beni. | Open Subtitles | هيا يا " إيفى " ، لا تدعينى أذهب ورائك |
| -Gel, Evy. Çabuk. -Sabır bir erdemdir. | Open Subtitles | ـ هيا يا (إيفى) أسرعى ـ الصبر فضيله |
| Gün, bugündür, Evy. | Open Subtitles | اليوم هو ذلك اليوم يا "إيفى" |
| -Bu kızkardeşim, Evy. | Open Subtitles | ـ وهذه هى أختى (إيفى) ؟ |
| -Koş, Evy! -koş, koş! koş! | Open Subtitles | ـ إهربى, يا (إيفى) ـ إهربى |
| Sonra, Evy'nin peşine düşecek. | Open Subtitles | ثم سيأتى لمطاردة (إيفى)0 |
| -Gel, Evy. Acele et. | Open Subtitles | ـ هيا يا (إيفى). |
| Amun-Ra Kitabı! Onu buldum, Evy! | Open Subtitles | لقد وجدته, يا (إيفى)0 |
| Evy! Tamam bende. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه, يا (إيفى)0 |
| Acele et, Evy! | Open Subtitles | أسرعى, يا (إيفى)0 |
| Evy! | Open Subtitles | (إيفى) |
| - Bayan Effie? | Open Subtitles | -هل هذه الآنسة " إيفى " ؟ |
| Sağ ol Evie. | Open Subtitles | شكرا إيفى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 