"إيفيرست" - Traduction Arabe en Turc

• Everest

Söylediğim şeyle yetin, eğer bu AA olsaydı 9. adım benim Everest'im olurdu.
ـ ويكفي أن نقول أنه إذا كان هذا الخطوة التاسعة ستكون إيفيرست الخاصة بي

Nepal hükümeti, Everest'e bir dünya yasak getirdi bütün o insan atığının havayı kirletmesinden ötürü.
الحكومة النيبالية وضعوا كل تلك القيود على إيفيرست بسبب كل بقايا البشر المسممة تلك

O kadar yoğunlardır ki... tek bir parçası bile Everest'in ağırlığından fazladır.
إنّها من الكثافة بحيث أنَّ واحدة منها ستفوق .وزن جبل إيفيرست

Başparmağın tırnağından daha büyük olmayan bir böcek için bu bizim, Everest'ten iki kat yüksek bir tepeye tırmanmamıza denk.
بالنسبة لخُنفساء لايتجاوز حجمها الإظفر يوازي هذا تسلقنا كثيب ضعف ارتفاع .قمة إيفيرست

Büyük ölçekli bir haritada okyanusun özelliksiz görünecek bölümünde batıdan doğuya doğru seyahat ediyoruz, ancak bu dağların bazıları Everest kadar büyük.
نحن نسافر من الغرب إلى الشرق، فوق جزء من المحيط قد يبدو عديم الملامح في خريطة كبيرة، لكن بعض هذه الجبال قد يكون بكبر جبل إيفيرست

3.kamp Lhotse üssüdür. ki buda dünyanın 4. en yüksek dağıdır ama Everest onu sollamıştır.
والمخيم الثالث يقع في مركز " لهوتسي " وهو رابع أعلى مخيم في العالم .. ولكنه لا شيء أمام إيفيرست

Bu bay Everest'e 5 kez tırmandı.
تسلق هذا الرجل إيفيرست خمس مرات.

Everest dağı kadar soğuk bir kalple uyandım.
عندما استيقظت بقلب "بارد و ثقيل كجبل "إيفيرست

Everest Dağı ünlü bir yer olmasına rağmen dünyadaki en yüksek coğrafi nokta değildir.
قمة جبل إيفيرست يعتبر الأكثر شهرة, ولكنه لا يعتبر أعلى ... نقطة جغرافية على سطح الأرض.

Everest'de bir arkadaşımı kaybetmiştim. 2008'de.
"لقد خسرت صديقاً على جبل "إيفيرست عام 2008

Neyse, günün ilk etkileyici konuşması bir kadının Everest Dağına tırmanması ve onun dışındaki herkesin ölmesi hakkındaydı.
حسناً، خطاب الألهام الأفتتاحي ألقته إمرأة (تسلّقت جبال (إيفيرست بعد أن قتل جميع من معها

Bir seferinde de ben Everest Dağı'na gayri-kahramanca... tırmanırken bulundum.
كنتُ جزءاً من رحلة إستكشافيّة إلى قمة جبل (إيفيرست).. واحدة تميّزت بأنها قد أخفقت بشكل ٍغيرَ بطوليّ!

Küvetler Everest'ten de daha tehlikeli.
المراحيض اكثر خطورة من جبل (إيفيرست)

Gerçekten Everest senin umurunda mı?
بقمة إيفيرست

Everest.
لجبل (إيفيرست)!