| Ama seni neşelendirmeye çalışmamı engelleyemezsin. Hayatın bir gerçeği bu. | Open Subtitles | ولكن لا يسعكِ إيقافي من محاولة إبهاجكِ إنها حقيقة حياتية! |
| Onu görmemi engelleyemezsin! Winona! | Open Subtitles | لا يمكنك إيقافي من رؤيتها |
| Ve Vincent normal gözüküyor diye ilerlememi engelleyemezsin. | Open Subtitles | ولايمكنكِ إيقافي من المضي فقط لأني (فيسنت)يبدو طبيعيـا |
| Az önce polis çevirmesine takıldım. | Open Subtitles | تم إيقافي من قبل الشرطة |
| Polis çevirmesine girdim az önce | Open Subtitles | مهلاً, (بين) لقد تم إيقافي من الشرطة |
| Soruşturma süresince aktif görevlerimden uzaklaştırıldım. | Open Subtitles | تم إيقافي من العمل الميداني طالما التحقيق ساريًا. |
| Görevden uzaklaştırıldım. | Open Subtitles | لقد تم إيقافي من العمل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 