Kris Echols meth satan patenci serserinin tekiymiş. | Open Subtitles | "إذًا ، "كريس إيكولز متعاطي للميث ومتزلج طائش |
Hayır, ben konuşurum. Sen Echols'ın ailesiyle konuş. | Open Subtitles | لا ، أنا سأقوم بها "أنتَ تحدث مع عائلة "إيكولز |
Damien Echols ve Jason Baldwin'in avukatları ile birlikte çalışan bir dedektifim. | Open Subtitles | أنا محقق أعمل مع المحامين الذين يمثّلون (ديمون إيكولز) و (جيسون بالدون) |
Biz jüri olarak Damien Echols'ı Stevie Branch'ın ölümünde birinci dereceden suçlu bulduk. | Open Subtitles | "نحن هيئة المحلّفين، ندين (ديمون إيكولز) "بتهمة القتل الكبرى" "المرتكبة بـ (ستيفي برانتش)" |
Biz jüri olarak Damien Echols'ı Chris Byers'in ölümünde birinci dereceden suçlu bulduk. | Open Subtitles | "نحن هيئة المحلّفين، ندين (ديمون إيكولز) "بتهمة القتل الكبرى "المرتكبة بـ (كريس بايرز)" |
Biz jüri olarak Damien Echols'ı Michael Moore'un ölümünde birinci dereceden suçlu bulduk. | Open Subtitles | "نحن هيئة المحلّفين، ندين (ديمون إيكولز) "بتهمة القتل الكبرى "المرتكبة بـ (مايكل مور)" |
Echols denen çocuğu partide gören sadece hademe miymiş? | Open Subtitles | ... إذًا ، البواب كان الوحيد الذي رأى "إيكولز" في حفلة الرقص ... |
Val Price da devlet tarafından Damien Echols'u savunmak için atanan avukat. Oturun lütfen. | Open Subtitles | و(فال برايس) المدافع العام الذي كلف ليمثل (ديمون إيكولز)، الرجاء أجلسوا. |
Jessie Misskelley ve Damien Echols arasındaki tek gerçek bağlantı sizsiniz. | Open Subtitles | ومما يمكنني أن أخبركِ، فأنتِ الرابط الوحيد الحقيقي بين (جيسي ميسكيلي) و (ديمون إيكولز) |
Vicki bunlar Jason Baldwin ve Damien Echols. | Open Subtitles | (فيكي), أعرفكِ بـ(جيسون بالدون) و (ديمون إيكولز) |
Ben Damien Echols'ı 3 çocuğu öldürdüğünü söylerken duydum. | Open Subtitles | سمعت, (ديمون إيكولز) أنه قتل الفتية الثلاثة |
Damien Echols'ın 3 küçük çocuğu öldürdüğünü duydum. | Open Subtitles | سمعت (ديمون إيكولز) يقول أنه قتل الفتية الصغار الثلاثة كلهم |
Kayıtlara geçsin tanık Damien Echols'ı belirtti. | Open Subtitles | أطلب من كاتب المحكمة توثيق تعرّف الشاهدة على (ديمون إيكولز) |
Ve hepsine bir arada baktığımızda Damien Echols'ın içini görmeye başlıyoruz. | Open Subtitles | وعندما تنظرون للأمر معاً، تبدأون برؤية ما بداخل (ديمون إيكولز) |
Bay Echols, siz de bu 3 cinayetten birinci derecede suçlu bulundunuz. | Open Subtitles | يا سيد (إيكولز), لقد حُكم عليك بالإذناب في ثلاثة تهم قتل كبرى أيضاً |
Damien Echols, 18 yaşında. | Open Subtitles | (ديمون إيكولز)، الـ 18 من العمر. |
Damien Echols, Jason Baldwin, Jessie Misskelley dün gece tutuklandılar. | Open Subtitles | (ديمون إيكولز) و(جيسون بالدون) و(جيسي ميسكيلي) أعتقلواليلةأمسلإتهامهمفيجريمة قتل... |
Yerel bir bakan, liderleri olduğu düşünülen Damien Echols'ın şeytanla anlaşma yaptığını ve cehenneme gideceğini söylüyor. | Open Subtitles | أحد المسؤولين المحلين قال بأن (ديمون إيكولز) رئيس العصابة المزعومة، هو من فعل وأقتبس وتحالف مع الشيطان وسيذهب إلى الجحيم. |
Şimdi bana Damien Echols'u anlatın. | Open Subtitles | الآن أخبرني عن (ديمون إيكولز). |
Damien Echols'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ذلك الفتى, (ديمون إيكولز)؟ |