Emelia, Ricoletti'yle mutluluğu bulduğunu sanmıştı fakat o da bir zorbaydı. | Open Subtitles | حسبت (إيمليا) أنها وجدت السعادة مع (ريكوليتي) لكنه كان وحشيًا أيضًا |
Emelia, Ricoletti'yle mutluluğu bulduğunu sanmıştı fakat o da bir zorbaydı. | Open Subtitles | حسبت (إيمليا) أنها وجدت السعادة مع (ريكوليتي) لكنه كان وحشيًا أيضًا |
Öncelikle bu kesinlikle Emelia Ricoletti. | Open Subtitles | أولاً وقبل كل شيء هذه بالتأكيد (إيمليا ريكوليتي) |
Ancak Holmes, Gelin, yine Emelia Ricoletti. | Open Subtitles | لكن العروس يا (هولمز) (إيمليا ريكوليتي) ثانية |
Emelia Ricoletti, tıpkı söylediği gibi çözülmemiş. | Open Subtitles | (إيمليا ريكوليتي) قضية غير محلولة كما قال |
Emelia Ricoletti kendini vurdu ve görünüşe göre mezarından kalkıp geldi ve kocasını öldürdü. | Open Subtitles | أطلقت (إيمليا ريكوليتي) النار على نفسها ثم عادت من الموت وقتلت زوجها |
Uzun yıllar önce kocasının yanlış yaptığı kadın, Emelia Ricoletti dahil yakın arkadaşları haricinde herkesten sakladığı karanlık sırrı. | Open Subtitles | السر الخفي المحفوظ عن كل الأصدقاء المقربين بما فيهم (إيمليا ريكوليتي) المرأة التي ظلمها زوجها كل تلك السنين من قبل |
Bayan Emelia Ricoletti'nin nerede gömüldüğünü öğrenmem gerek. | Open Subtitles | السيدة (إيمليا ريكوليتي) يجب أن أعلم أين دُفنت |
Öncelikle bu kesinlikle Emelia Ricoletti. | Open Subtitles | أولاً وقبل كل شيء هذه بالتأكيد (إيمليا ريكوليتي) |
Ancak Holmes, Gelin, yine Emelia Ricoletti. | Open Subtitles | لكن العروس يا (هولمز) (إيمليا ريكوليتي) ثانية |
Emelia Ricoletti, tıpkı söylediği gibi çözülmemiş. | Open Subtitles | (إيمليا ريكوليتي) قضية غير محلولة كما قال |
Emelia Ricoletti kendini vurdu ve görünüşe göre mezarından kalkıp geldi ve kocasını öldürdü. | Open Subtitles | أطلقت (إيمليا ريكوليتي) النار على نفسها ثم عادت من الموت وقتلت زوجها |
Uzun yıllar önce kocasının yanlış yaptığı kadın, Emelia Ricoletti dahil yakın arkadaşları haricinde herkesten sakladığı karanlık sırrı. | Open Subtitles | السر الخفي المحفوظ عن كل الأصدقاء المقربين بما فيهم (إيمليا ريكوليتي) المرأة التي ظلمها زوجها كل تلك السنين من قبل |
Bayan Emelia Ricoletti'nin nerede gömüldüğünü öğrenmem gerek. | Open Subtitles | السيدة (إيمليا ريكوليتي) يجب أن أعلم أين دُفنت |
Emelia Ricoletti. Dün evlilik yıldönümüymüş. | Open Subtitles | (إيمليا ريكوليتي) كان أمس ذكرى زفافها |
Emelia Ricoletti ile alakalı bir şey mi? | Open Subtitles | شيء له صلة بـ(إيمليا ريكوليتي)؟ |
Emelia Ricoletti bizim arkadaşımızdı. | Open Subtitles | كانت (إيمليا ريكوليتي) صديقتنا |
Emelia Ricoletti. Dün evlilik yıldönümüymüş. | Open Subtitles | (إيمليا ريكوليتي) كان أمس ذكرى زفافها |
Emelia Ricoletti ile alakalı bir şey mi? | Open Subtitles | شيء له صلة بـ(إيمليا ريكوليتي)؟ |
Emelia Ricoletti bizim arkadaşımızdı. | Open Subtitles | كانت (إيمليا ريكوليتي) صديقتنا |