| Ölmeden önceki gün Emily Sonoma'daki en sevdiğimiz pansiyonda bir süit ayırtmış. | Open Subtitles | اليوم سابق عبرت، إيميلي حجزتنا جناح في سريرنا المفضّل وفطور في سونوما. |
| Emily'yi bebekliğinden beri tanırım. Bütün Rose kızlarına ben baktım. | Open Subtitles | عرفت إيميلي منذ صغرها لقد اعتنيت بجميع فتيات آل روز |
| Emily'nin anlattığına göre yatakhanede iblislere karşı koymuş ama hastane odasında başa çıkamamış. | Open Subtitles | أخبرتني إيميلي مرة أنها قاومت الشياطين في غرفتها ولكنهم تمكنوا منها في المستشفى |
| Em, biraz önce o geceki gri ceketi buldum. | Open Subtitles | إيميلي , أنا فقط وجدت الجاكيت الرماديمنتلكالليله! |
| Her sey yoluna girecek. Haydi. Lütfen, Em. | Open Subtitles | كلّ شيء سيكون على مّا يُرام، هيّا يا (إيميلي) رجاءً. |
| Um, Louise, bu Emilie Thorne, diğer suç ortağım. | Open Subtitles | لويز، هذه هى إيميلي ثورن، شريكى الآخر في الجريمة |
| Peki ya Amelie'ye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بفيلم "إيميلي"؟ |
| En önemli şey Emily'nin hikayesi. Bunu bir tek ben anlatabilirim. | Open Subtitles | الشيء الأهم هو قصة إيميلي التي أنا الوحيد القادر على سردها |
| İddia makamı Emily'nin psikotik epileptik rahatsızlığının gerçek olduğuna inanmanızı istiyor. | Open Subtitles | الإدعاء يحاول إقناعكم بأن صرع والإنفصام الذهني في إيميلي كان حقيقة |
| Dr. Adani'nin belirttiği gibi Emily'nin duyarlı bir insan olduğu bir gerçek mi? | Open Subtitles | هل هي حقيقة أن إيميلي كانت حساسة للقوى الخارجية كما تقترح الدكتورة إداني؟ |
| Brian, Bayan Emily'den kurtulmamıza yardım ettiğin için sağ ol. | Open Subtitles | مهلا، بريان، وذلك بفضل لمساعدة تخلص من إيميلي ملكة جمال. |
| Emily, bak sen ve Paige neredeyse bir yıldır görüşüyorsunuz. | Open Subtitles | إيميلي إنظري ، أنتي وبيج بدأتما تتقابلان منذ سنه تقريباً |
| Belki Emily ile takılmak yerine onu açık mezara doğru yönlendiriyordu. | Open Subtitles | ربما بدل التسكع مع إيميلي كانت تبُرأ نفسها من نبش قبر |
| Efendim, Morgan ve JJ' i gördüm ama Emily' i göremedim. | Open Subtitles | سيدي لقد رأيت مورغان و جي جي لكنني لم أر إيميلي |
| Selam, Em. İyi işti. Odana git. | Open Subtitles | مرحباً (إيميلي) ، أحسنتِ عملاً، أذهبي إلى غرفتكِ. |
| Em, sen kimi getiriyorsun? | Open Subtitles | إيميلي" مع من ستأتين للحفلة ؟" |
| Her şey yoluna girecek. Haydi. Lütfen, Em. | Open Subtitles | كلّ شيء سيكون على مّا يُرام، هيّا يا (إيميلي) رجاءً. |
| Kimse bana bir şans vermezdi. Emilie'nin annesi bana yardım etti. | Open Subtitles | لم يرغب أحدٌ في إعطائي فرصة" "غير والدة (إيميلي) الّتي إستجابت |
| Emilie idam edilmeliydi, salınmamalıydı! | Open Subtitles | كان ينبغي إعدام "إيميلي", ليس إطلاق سراحها! |
| Lütfen Naveen Andrews, Daniel Dae Kim ve Emilie De Ravin'e hoş geldiniz diyelim. | Open Subtitles | فضلاً، رحبّوا بـ(نافين أندروس)، (دانيال دي كيم) و(إيميلي دي رافن) |
| Amelie'nin yüzünden. | Open Subtitles | بسبب إيميلي |
| Amelie, çık oradan! | Open Subtitles | ( إيميلي ) اخرجي من هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 