Ewok Çizgisi'nin bu tarafinda doganlar Jedi ortaya çiktigi zaman en asagi 10 yasindaydilar. | Open Subtitles | فكل من وُلدَ في هذا الجانب " من خط الـ " إيواك كان على الأقل في العاشرة من عمره " عند ظهور الـ " جيداي |
Yani Ewok Çizgisi'nin sabit kurallarina göre Ewoklar'dan nefret eden 29 yasindaki kiz arkadasim aslinda 37 yasindan küçük olamaz. | Open Subtitles | وهكذا .. ووفقاً للقوانين الثابتة " لخط الـ " إيواك فإن عشيقتي البالغة من العمر 29 " عاماً والتي تكره الـ " إيواك |
Ewok Çizgisi'nin bu tarafında doğanlar Jedi ortaya çıktığı zaman en aşağı 10 yaşındaydılar. | Open Subtitles | فكل من وُلدَ في هذا الجانب " من خط الـ " إيواك كان على الأقل في العاشرة من عمره " عند ظهور الـ " جيداي |
Bu tarafta doganlarsa Ewoklar'i çok seviyor. | Open Subtitles | وكل من وُلدَ في هذا الجانب . . أحب الـ " إيواك " لأنه |
Bu tarafta doğanlarsa Ewoklar'ı çok seviyor. | Open Subtitles | وكل من وُلدَ في هذا الجانب . . أحب الـ " إيواك " لأنه |
Yani Ewok Çizgisi'nin sabit kurallarına göre Ewoklar'dan nefret eden 29 yaşındaki kız arkadaşım aslında 37 yaşından küçük olamaz. | Open Subtitles | وهكذا .. ووفقاً للقوانين الثابتة " لخط الـ " إيواك فإن عشيقتي البالغة من العمر 29 " عاماً والتي تكره الـ " إيواك |
Kenar mahallelerden kaçmanın, bir Ewok'u* öldürmenin! | Open Subtitles | . للهروب من الأحياء الفقيرة . (بقتل (إيواك "إيواك.. شخصيةفيفيلم "حرب النجوم |
Ewok ya da Uzay sincabı olabilir mi? | Open Subtitles | لا أعلم إن كان حيوان الـ (إيواك) أم سنجاب فضائي |
Pelus ayi mi yoksa Ewok mi? | Open Subtitles | أهو كذلك أم أنه " إيواك " ؟ |
O sabah Marshall'in sirketi Gruber Ilaç Sanayi'nden uzlasma teklifi alacakti ve Marshall pelus ayinin Ewok'a dönüsmesini görmek için sabirsizlaniyordu. | Open Subtitles | ( في ذلك الصباح كانت شركة ( مارشال ستتلقى عرض التسوية من شركة " غروبر " للأدوية ولم يكن ( مارشال ) يطيق صبراً لأن يرى " دمية الدب المحشوة وهي تتحول إلى " إيواك |
Ewok Çizgisi. | Open Subtitles | " وهو خط الـ " إيواك |
Peluş ayı mı yoksa Ewok mı? | Open Subtitles | أهو كذلك أم أنه " إيواك " ؟ |
O sabah Marshall'ın şirketi Gruber İlaç Sanayi'nden uzlaşma teklifi alacaktı ve Marshall peluş ayının Ewok'a dönüşmesini görmek için sabırsızlanıyordu. | Open Subtitles | ( في ذلك الصباح كانت شركة ( مارشال ستتلقى عرض التسوية من شركة " غروبر " للأدوية ولم يكن ( مارشال ) يطيق صبراً لأن يرى " دمية الدب المحشوة وهي تتحول إلى " إيواك |
Ewok Çizgisi. | Open Subtitles | " وهو خط الـ " إيواك |