| dinle, John, seni ikna edebilmem için bana çok az bir zaman verdiler. | Open Subtitles | إَستمعُ جون, لقد أَعطونَني بضعة دقائق لجعلك تتعقل |
| dinle beni, seni küçük pislik... | Open Subtitles | إَستمعُ إلي, أيها المُتسكّع الصغير |
| - Evet, boru hattı için. - dinle beni! | Open Subtitles | ـ نعم، لخطِ الأنابيب ـ إَستمعُ لي ـ ـ ـ |
| Ellis, beni iyi dinle. | Open Subtitles | أليس, إَستمعُ إليّ بعناية جون |
| Beni dinle, çavuş. | Open Subtitles | إَستمعُ إلي أيها الرقيب |
| Hayır, Al, dinle. Bana biraz izin ver. | Open Subtitles | كلا, آل, إَستمعُ اسكت قليلاً |
| Al, dinle beni! Bu bir tuzak! | Open Subtitles | آل إَستمعُ لي, إنه خائن |
| dinle. sadece dinle. | Open Subtitles | إستمع لي ، فقط إَستمعُ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 