"ائتمنك" - Traduction Arabe en Turc

• güveniyorum
• sana

Senin tercihlerine güveniyorum Jefferey ama çok meşgulüm.
انا ائتمنك بالذات على هذه الحجارة ولكن ... انا مشغول جدا اتعرف ما اقصد ؟

Oğlumun hayatı hususunda sana güveniyorum.
انني ائتمنك علي حياه ابني الان

Ben sadece onunla sana güveniyorum.
انا ائتمنك انت فقط عليها.

Şişman, sana güveniyorum
سوف ائتمنك يا فاتي

Hayatım benim için önemli ve o konuda sana hep güveneceğim.
حياتي تهمني وقد كنت وما زلت دائما ائتمنك عليها

Kişisel bir şeyi sana açıldı ve seninle paylaştı sana güvendi.
شيء شخصي قام باطلاعك عليه ومشاركتك به لقد ائتمنك عليه

Hayır, size güveniyorum.
لا، ائتمنك

Hayır, gerek yok. Size güveniyorum.
لا، ائتمنك

Mesele günlük, babam o kutu konusunda ilk sana güvenmişti.
وحقيقة أن والدي ائتمنك على الصندوق أولاً.

- Arnold, sana güvenebilir miyim?
ارنولد، هل يمكننى ان ائتمنك على سر؟