| Ben kendiminkini yapıyorum. Gülümse, Olivia. | Open Subtitles | وأنا أقوم بعملي ابتسمي يا أوليفيا، ابتسمي |
| Gülümse bebeğim. | Open Subtitles | ابتسمي يا عزيزتي لماذا وجهك غاضب ؟ |
| Gülümse bebeğim. | Open Subtitles | ابتسمي يا عزيزتي |
| Gülümse bebeğim. | Open Subtitles | ابتسمي يا عزيزتي |
| Gülümse, İnez. | Open Subtitles | ابتسمي يا اينسز. |
| Gülümse. Hayatım. Gülümse. | Open Subtitles | ابتسمي يا حبيبتي .ابتسمي |
| Gülümse bakalım. "Mojo" de. | Open Subtitles | ابتسمي يا حبيبتي، ابتسمي |
| Gülümse Pam. Ondan en yakın doğum gününün kimin olduğunu bulmasını istedim. | Open Subtitles | ابتسمي يا (بام) جعلتها تذهب لمعرفة عيد ميلاد من |
| Gülümse prensesim ve "kahretsin" deme. | Open Subtitles | ابتسمي يا أميرتي، ولا تقولي "اللعنة". |
| Pekala, Gülümse Pam! Tamam... | Open Subtitles | حسناً فقط ابتسمي يا بام |
| Gülümse o zaman güzelim. | Open Subtitles | لذا ابتسمي يا فتاة. |
| Gülümse, Olivia. | Open Subtitles | ابتسمي يا أوليفيا |
| Gülümse güneşim. | Open Subtitles | ابتسمي يا عزيزتي |
| - Gülümse Sam. | Open Subtitles | - ابتسمي يا "سام". |
| Bilirsin? "Gülümse tatlım. | Open Subtitles | "مثل عبارة "ابتسمي يا حلوتي |
| Gülümse Max. Güzel. #yalnızölecek. | Open Subtitles | ابتسمي يا (ماكس)، لطيف، ستموت_وحيدةً#. |
| Gülümse, Hannah. | Open Subtitles | ابتسمي يا هانا |
| Gülümse, Gabrielle. | Open Subtitles | (ابتسمي يا (جابرييل |
| Gülümse, Olfa. | Open Subtitles | ابتسمي يا (ألفت) |
| - Gülümse, Devyani. | Open Subtitles | (ابتسمي يا (ديفياني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 