| Hey, at surat! Çek şu turta kancalarını Yaz Eğlence Setinden! | Open Subtitles | انتي يا ذي وجه الحصان ، ابعدي حوافرك عن ما أريده |
| Kahretsin be kadın. Çok yakına park etmişsin. Çek arabanı. | Open Subtitles | ابتعدي يا امرأة ، توقفتي قريب جداً ابعدي سيارتك |
| Hadi, bu hiç komik değil. Işığı gözümden Çek. | Open Subtitles | هيا , هذا ليس مسلي ابعدي هذا الضوء عن عيني |
| İşte burada, direkt olarak benden sana. Aletlerini iç çamaşırlarımdan uzak tut, tamam mı? | Open Subtitles | ابعدي يديك عن ملابسي الداخلية ، اتفقنا ؟ |
| Şovuma hoşgeldiniz Sigarayı ağzına koy | Open Subtitles | لقد اختبئت مرحبا" بكم في عرضي ابعدي السجارة من فمك |
| İndir şunu aşağı. Babana sarıl bakalım. | Open Subtitles | ابعدي هذا الشيء واعطي والدك عناق |
| Sana söyledim. uzak dur! uzak dur benden! | Open Subtitles | قلت لكِ ابعدي ، ابعدي اريد البطل |
| Çek şu şeyi yüzümden seni küçük pislik! | Open Subtitles | ابعدي هذا الشئ من عن وجهي ايتها الحقيرة الصغيرة |
| - Hayır. Hayır, Çek şunu. - Bütün gün bir şey yemedin. | Open Subtitles | ـ كلا ابعدي هذا وجهي ـ لم تأكلي شيئاً طوال اليوم |
| - Çek ellerini onun üzerinden! - Ellerini klavyeye yerleştir, oyuncakçı. | Open Subtitles | ابعدي يدك عنه - ضع يدك على لوحة المفاتيح يا صانع الالعاب - |
| Çek elini. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ابعدي يدك بعيداً عنه لا تلمْسُّيه |
| - Çek şunu üstümden. | Open Subtitles | ابعدي هذا ابعدي هذا عنى ااه اااه |
| Çek o lanet olası ellerini üzerimden! | Open Subtitles | ابعدي يداك عني وآخرجيهم من هنا |
| Çek şu pis parmaklarını masamın üzerinden! | Open Subtitles | ابعدي أصابعكِ القذرة من على مكتبي |
| Çek şu pis parmaklarını masamın üzerinden! | Open Subtitles | ابعدي أصابعكِ القذرة من على مكتبي |
| Tanrım, tam bir kaltaksın! Ellerini üzerinden Çek! | Open Subtitles | يا إلاهي انتي حقيره ابعدي يديكي عنه |
| İyi olacak. İyi olacak. Ellerini Çek üstümden. | Open Subtitles | لا بأس، ابعدي يدك عنّي، لتذهبي. |
| Boynunu oğlumun dişlerinden uzak tut, seni şeytani kız. | Open Subtitles | ابعدي رقبتك عن أنياب ابني يا مسيلة اللعاب |
| O iğrenç püreyi benden uzak tut! | Open Subtitles | ابعدي عني هذه الأكل المهروس المثير للاشمئزاز! |
| Silahını kılıfa koy, şimdi. | Open Subtitles | ابعدي سلاحك الآن |
| Yalnızca silahı indir. Bagaja gir. | Open Subtitles | فقط ابعدي المسدس - ادخل في صندوق السيارة - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 