| Çek ellerini üstümden, seni göt veren! Beni mi becermek istiyorsun? Kim olduğumu biliyor musunuz? | Open Subtitles | ابعد يداك عني أيها الوغد الا تعرفون من أنا |
| Çek ellerini! | Open Subtitles | ابعد يداك عنى هل تعلم من انا ؟ |
| - Sen de güzelsin. - Kes sesini. Çek ellerini. | Open Subtitles | ـ انتي جميلة جدا ـ اصمت ، ابعد يداك |
| Bana elini sürme! Duydun mu? | Open Subtitles | ابعد يداك عني, اتسمع؟ |
| Bekle bekle! Lütfen lütfen! Çek ellerini üzerimden. | Open Subtitles | مهلا، مهلا ارجوك ارجوك ابعد يداك عني |
| - Çek ellerini üzerimden. | Open Subtitles | ابعد يداك عنّي. |
| - Çek ellerini kızın kıçından! | Open Subtitles | ابعد يداك عن مؤخرتك. |
| Pekala, Çek ellerini oradan, dostum. | Open Subtitles | حسناً ابعد يداك يا صديقي |
| Çek ellerini cesedimin üzerinden. | Open Subtitles | ابعد يداك عن الجثة |
| Çek ellerini üzerimden! | Open Subtitles | ! ابعد يداك عنى |
| - Çek ellerini be! | Open Subtitles | ابعد يداك عنّي! |
| Çek ellerini üzerimden. | Open Subtitles | ابعد يداك عني |
| Kalbi durdu. Çek ellerini! | Open Subtitles | ابعد يداك |
| Çek ellerini üzerimden. | Open Subtitles | ابعد يداك عني |
| Çek ellerini üzerimden. | Open Subtitles | ابعد يداك عني |
| Çek ellerini be. | Open Subtitles | ابعد يداك عني |
| Bana elini sürme! | Open Subtitles | ابعد يداك عني,يا ابن العاهرة! |
| Bana elini sürme piç kurusu! | Open Subtitles | ابعد يداك عني,يا ابن العاهرة! |
| O buruşmuş ellerini üzerimden çek! | Open Subtitles | ابعد يداك المجعدتين عني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 