Şimdi molekülleri karıştıracağım yani bir şey olursa, haberim olsun yani haberdar et Beni. | Open Subtitles | الآن، سأحرك الجزيئات لذا اخبريني لو حدث أي شيء ابقيني على علم، سأقف هنا |
Beni haberdar et, gelirlerse ararım. | Open Subtitles | فقط ابقيني على علم, و أنا سأتصل بك إذا ظهروا |
Sen yeter ki Cheng'in bulunmasıyla ilgili Beni haberdar et. | Open Subtitles | ابقيني علي إطلاع بتقدمكم "في العثور علي "تشينج |
Bundan sonra, Beni de bilgilendir ve o bana söylemeden hiçbir şey yapmayacak. | Open Subtitles | من الاَن فصاعداً، ابقيني في الدائرة وهو لا يقوم بفعل أي شيء دون اخباري |
Gelecek toplantıdan haberdar et. | Open Subtitles | ابقيني على اطلاع بموعد الإجتماع المقبل |
Gelişmelerden Beni haberdar et. | Open Subtitles | ابقيني على إطلاع بأي تطورات |
Beni gelişmelerden haberdar et. | Open Subtitles | شكرًا لك، ابقيني على اطلاع |
Beni haberdar et. | Open Subtitles | ابقيني على اطلاع |
Gelişmelerden Beni haberdar etmeye devam et. | Open Subtitles | ابقيني على إطلاع حول تقدمك |
Beni gelişmelerden haberdar et. | Open Subtitles | ابقيني على اطلاع لكلاهما |
Bilgilendirmeye devam et. | Open Subtitles | ابقيني على إطلاع |
Beni her adımından haberdar et. | Open Subtitles | ابقيني على تواصل خطوة بخطوة |
Beni haberdar et. | Open Subtitles | ابقيني على اطلاع بالمستجدات |
Bu davadaki her gelişmeden Beni haberdar edin. | Open Subtitles | حسناً، ابقيني على إطلاع بكافة المستجدات المتعلقة بالقضية. |
Beni gelişmelerden haberdar edin. | Open Subtitles | ابقيني على علم بالتفاصيل. شكرا. |
Öğrenmek istiyorum. Beni bilgilendir. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ابقيني على اطلاع فحسب |
Öğrenmek istiyorum. Beni bilgilendir. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ابقيني على اطلاع فحسب |