Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ابقي عينك عليها" - Traduction Arabe en Turc
-
ona göz kulak ol
| Pekâlâ, nedeni her ne olursa olsun benim için ona göz kulak ol, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا، أيا كان السبب فقط ابقي عينك عليها لأجلي ,حسنا |
| O yüzden ona göz kulak ol, olur mu? | Open Subtitles | لذا ابقي عينك عليها هل ستفعلين ؟ |
| Benim için ona göz kulak ol. | Open Subtitles | ابقي عينك عليها من آجلي |