"ابلي" - Traduction Arabe en Turc

• iyiyim
• iyi

Eskiden iki ülke yöneten ama şimdi birini elinde zor tutan bir Kraliçeye göre epey iyiyim galiba.
اعتقد انني ابلي بلاءا حسنا بالنسبه لملكه اعتادت على . ان تحكم دولتين والان بالكاد تستطيع ان تحافظ على واحده

Bak. Bak ben artık daha iyiyim. Baksana!
انظر، انظر انا ابلي حسناً الآن انظر

Bence ben gayet iyiyim.
اظن انني ابلي جيدا

Fakat buradaki asıl soru şu-- Obama Kansas'ta epey iyi yaptı.
ولكن حقيقة المسألة هنا -- أوباما ابلي بلاءً حسنأً في كنساس.

İşin iyi... avantan var.
، ابلي بلاءً حسناً ، فأنت لديك كـافة الصلاحيـات

Ben gayet iyiyim, sağ ol.
انا ابلي حسناً ، شكراً لكِ

Daha iyiyim.
اه , في الحقيقة انا ابلي حسنا

Merhaba Baba. Ben iyiyim.
مرحبا ابي انا ابلي جيداً.

- Evet, iyiyim.
نعم انا ابلي حسناً

- Canım-- - Önemli değil. İyiyim.
عزيزتي لا بأس انا ابلي حسنا-

- Evet iyiyim. Sen iyi misin? - Ben iyi miyim?
-نعم ابلي حسنا وانت انا

Bence bir düzenim var ve gayet iyi gidiyorum.
لذا اظن انني بخير اظن انني ابلي بلاء حسنا

Güzel kadınlarla genelde iyi anlaşırım.
لا أعرف ما هي المشكلة. وعادة ما ابلي جيدا مع النساء الجميلات.

15 yaşındaki karım ve çocuğum için iyi şeyler yaptığımı sanıyordum.
اعتقد اني ابلي البلاء الحسن لشخص في الخامسه عشر معه زوجه و طفل