"ابنة أخت" - Traduction Arabe en Turc

• yeğeni
• yeğenim
• yeğeniyle

İngiltere'nin kıskanç düşmanının yeğeni yerine bir hizmetçiden çocuk peydahlamanı yeğlerim.
أفضل وغدا تنجبه خادمة على مضاجعة ابنة أخت ملك عدو غيور

Victor'un kuzeniyim. yeğeni, Victor'un yeğeniyim.
أنا قريبة فيكتور. ابنة أخت, أنا ابنة أخت فيكتور.

Peki kızlar, cerrahi şefinin yeğeni tam olarak ne istiyor?
و يا فتيات , ما الذي تريده ابنة أخت زوجة الزعيم بالضبط؟

Ne yazık ki orada yaşamakta ısrar eden yeğenim var.
حسنًا , لسوء الحظ لدي ابنة أخت مصممة على العيش هناك.

O minik kız benim yeğenim.
الفتاة الصغيرة هي ابنة أخت زوجتي

Bir kodamanın yeğeniyle misyoner dostları olmadık yerde kilise açıyorlar.
ابنة أخت شخصيه مهمه وصديقها المبشر يقومون ببناء الكنائس في أماكن لا يرحب فيها بهم

Evet o, dostum. Barmenin kuzeninin yeğeni eskiden onun arkadaşıyla çıkmış.
إنّها هي يا رجل، قريبة ابنة أخت النادلة التي كنت تواعد صديقتها

- Aileye benziyor, belkide kız kardeşi veya yeğeni.
تبدو وكأنها العائلة ربما أخت أو ابنة أخت

Alise, aynı zamanda Nicolas'ın yeğeni.
أليز, وهي أيضاً ابنة أخت نيكولا.

Paco'nun yeğeni beni arayıp amcasının Bangkok'ta kalp krizinden öldüğünü söyledi.
اتصلت ابنة أخت "باكو" لتخبرني أن عمها.. قد توفي بسكتة قلبية في بانكوك

Evet, bu normal, yeğeni çünkü.
لأنها ابنة أخت زوجته

Cerrahi şefinin yeğeni.
هي ابنة أخت زوجة الزعيم

Kızım, şefin yeğeni bu.
انها ابنة أخت زوجة الزعيم

Bu Patty. Dontzig'in yeğeni ve bir günlüğüne senin kız kardeşin.
هي ابنة أخت (دونتجزي) وأختك الصَغيرة الجديدة لليوم

- Senin yaşlarında bir yeğenim var.
لديّ ابنة أخت في مثل عمرك

K... Karısının yeğeniyle mi?
يتزوج من ابنة أخت زوجته ؟