"ابنة الملك" - Traduction Arabe en Turc

    • kralın kızı
        
    • Kral'ın kızı
        
    • kralın kızını
        
    kralın kızı benim için çok genç. Open Subtitles ابنة الملك صغيرة جدا بالنسبة لي
    Ama anlatamazsın. Senin sözüne karşılık Morgana'nın sözü olur, ki o kralın kızı. Open Subtitles حسناً,لا يمكنك,ستكون كلمتك ضد كلمة(موجانه)وهي ابنة الملك
    Çılgın Kral'ın kızı Demir Taht'ı ele geçirirse bildiğimiz krallığı da yok edecek. Open Subtitles إذا أخذت ابنة الملك المجنون العرش الحديديّ، فسوف تُدمّر المملكة كما نعرف ذلك.
    Kral'ın kızı Margaret ve De Guise Dükü'nün kızı Marie. Open Subtitles مارغريت ، ابنة الملك وماري ابنة دوق دي غويس
    - Hem gece boyunca kralın kızını götürecek. Open Subtitles وعلاوة على ذلك ، سيكون مع ابنة الملك طوال الليل
    - Hem gece boyunca kralın kızını götürecek. Open Subtitles وعلاوة على ذلك ، سيكون مع ابنة الملك طوال الليل
    Artık kralın kızı değilsin. Open Subtitles أنت لم تعودي ابنة الملك
    Artık kralın kızı değilsin. Open Subtitles أنت لم تعودي ابنة الملك
    Onların yardımıyla birlikte Çılgın Kral'ın kızı barbarlardan oluşan bir orduyu kıyılarımıza çıkardı. Open Subtitles بمساعدتهم، ابنة الملك المجنون نقلت جيشاً من الهمج إلى شواطئنا.
    Çılgın Kral'ın kızı Demir Taht'ı ele geçirirse bildiğimiz krallığı da yok edecek. Open Subtitles إذا استولت ابنة الملك المجنون على العرش الحديدي ستدمر العالم كما نعرفه
    Onların yardımıyla birlikte Çılgın Kral'ın kızı barbarlardan oluşan bir orduyu kıyılarımıza çıkardı. Open Subtitles .. بمساعدتهم، ابنة الملك المجنون قامت بنقل جيش من الهمج إلى سواحلنا
    Hazır burada misafirimizsin, bir de onlara sor istersen Çılgın Kral'ın kızı hakkında ne düşünüyorlarmış. Open Subtitles بينما أنت ضيفنا هنا، ربما عليك سؤالهم عن رأيهم في ابنة "الملك المجنون"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus