Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ابنتك بخير" - Traduction Arabe en Turc
-
Kızın iyi
-
Kızınız iyi
| İşimiz bitti. Kızın iyi. | Open Subtitles | لقد انتهينا, ابنتك بخير |
| Karın ve Kızın iyi mi? | Open Subtitles | هل زوجتك و ابنتك بخير |
| Kızın iyi mi? | Open Subtitles | هل ابنتك بخير ؟ |
| Kızınız iyi olacak. Söz veriyorum. | Open Subtitles | ستكون ابنتك بخير أعدك |
| Kızınız iyi, Bayan Barnes. | Open Subtitles | (ابنتك بخير يا سيدة (بارنس |
| Kızınız iyi durumda. | Open Subtitles | ابنتك بخير |