| Sevgili kızım ve harikulâde karısına da bu kutlamayı yaptıkları ve bizi bir araya getirdikleri için teşekkürler. | Open Subtitles | وأشكر ابنتي الحبيبة وزوجتها الرائعة لإقامة هذه الحفلة وإحضارنا جميعاً معاً |
| Yanında olamadığım için büyük bir pişmanlık duyuyorum, Sevgili kızım. | Open Subtitles | وللاسف الشديد لا استطيع ان اتواجد معكم هناك بنفسي يا ابنتي الحبيبة |
| Ona sadece, Sevgili kızım Lettice'i görmek istediğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أني أريد رؤية ابنتي الحبيبة "ليتيس" |
| Sen hiç gitmedin ki Canım kızım. | Open Subtitles | لم ترحلي أبداً يا ابنتي الحبيبة |
| Kızım, Canım kızım. | Open Subtitles | ابنتي ابنتي الحبيبة |
| Ne oldu, Sevgili kızım? | Open Subtitles | ماذا حصل يا ابنتي الحبيبة ؟ |
| Angelica. Sevgili kızım. | Open Subtitles | (انجليكا)، ابنتي الحبيبة والشيء الوحيد الجيد الذي فعلته في حياتي، |
| Sevgili kızım. Hayatımda yaptığım tek güzel şey ve sen onu kötü yola sürüklediğini iddia ediyorsun. | Open Subtitles | (انجليكا)، ابنتي الحبيبة والشيء الوحيد الجيد الذي فعلته في حياتي، |
| Son olarak da evlatlık aldığı çocuğun kanı. Sevgili kızım Freya'nın. | Open Subtitles | وأخيرًا دم ابنتها المتبناة، ابنتي الحبيبة (فريا). |
| Sevgili kızım. | Open Subtitles | ابنتي الحبيبة |
| Sevgili kızım Bonnie Bennett. | Open Subtitles | ابنتي الحبيبة (بوني بينت) |
| Elbette benim Canım kızım. | Open Subtitles | أجل, يا ابنتي الحبيبة |
| Elbette benim Canım kızım. | Open Subtitles | نعم, يا ابنتي الحبيبة |
| - Canım kızım! | Open Subtitles | - ابنتي الحبيبة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 