"ابن اخيه" - Traduction Arabe en Turc

• yeğeninin
• yeğeni

yeğeninin nelere giriştiğinden haberi bile yok.
وهو الان من الضعف لا يفارق فراشهولا يكاد يعرف شىء مما يضمره ابن اخيه

Daha ilk görüşmemizde dağıttırdı hemen yeğeninin topladığı askerleri.
ولم يلبث ان بادر باصدار اوامره بتسريح كتائب ابن اخيه

Bay Qian çok duygulandı çünkü yeğeninin Çin'deki depremde öldüğünü düşünüyordu.
مستر كيان انتقل لانه يعتقد ان ابن اخيه قد مات في زلزال الصين

yeğeni operada, kızı operada.
ابن اخيه كان فى الأوبرا, ابنته كانت فى الأوبرا

Bay Qian bu çocuğun yeğeni olmadığını söylüyor ve çocukta onun amcası olmadığını söylüyor.
السيد كيان يقول ان هذا الولد ليس ابن اخيه و الولد يقول انه ليس عمه

Geçen yıl Bronx'taki yeğeninin rozetini almasına yardım etmiştim.
ساعدت ابن اخيه في حصول على شارة خلال العام الماضي في برونكس.

Çünkü Başkan Quimby yeğeninin özgürlüğünü satın alıyor.
فقط لأن العمدة (كومي) يشتري حرية ابن اخيه

yeğeninin alışveriş merkezi inşa etme sözleşmesi var.
ابن اخيه قد تعاقد علي بناء المول .

Tacını yeğeninin giyecek olmasıdır.
أن يلبس ابن اخيه تاجه

Malezya'daki şu eleman Malezya'daki teşkilata yeğeninin, birini tanıyan biriyle çalıştığını söylemiş.
ذلك الرجل في (ماليزيا) أخبر مريضه، أن ابن اخيه يعمل لدى رجل... -الذي يعرف رجل ... -ها نحن ذا

Biz diğer yeğeni arıyoruz, Tyrone'u.
حسناً، إننا نبحث عن ابن اخيه الآخر، (تايرون).

Prens Albert'in hiç meşru çocuğu yok yani en büyük erkek yeğeni olarak Louis, tahtın sıradaki varisi.
(لم ينجب الأمير (البرت ...أبناءاً شرعيين وطالما أن الذكر الأقرب ابن اخيه لويس) هو التالي في) ترتيب ولاية العرش