| üvey oğlum olsa, ona oğlum gibi davranırdım. | Open Subtitles | لو كان ابن زوجتي كنت سأعامله كما لو كان ابني |
| Gündüz vardiyasına geçtiğimden beri daha mutluyum daha sağlıklıyım, üvey oğlum banka kartımı bana geri verdi. | Open Subtitles | منذ انتقلت للنوبة النهارية وأنا أسعد، وأصحّ، وأعاد لي ابن زوجتي بطاقة الخصم. |
| Hiçbir zaman da "üvey oğlum" demedim. | Open Subtitles | "لم استخدم مِن قبل كلمة "ابن زوجتي |
| Seni Kral Richard'a sattığıma inanabilirsin, fakat bu sabah üvey oğlum tahttan bir kalp atımlık mesafede.. | Open Subtitles | قد تظنين أنني بعتك من أجل الملك (ريتشارد) لكن في هذا الصباح ابن زوجتي اصبح على بعد نبضة قلب واحدة من العرش |
| - Fakat üvey oğlum için üzülüyorum. | Open Subtitles | -مع ذلك أنا قلق على ابن زوجتي |
| üvey oğlum. Onun bebeği. | Open Subtitles | إنه ابن زوجتي |
| Ah, üvey oğlum! | Open Subtitles | ! ابن زوجتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 