"ابن عمى" - Traduction Arabe en Turc

• kuzenim
• kuzenimin
• kuzen
• kuzi

Charlotte, sana kuzenim Bay Collins'i takdim edeyim. Arkadaşım, Bayan Lucas.
شارلوت أسمحى لى بتقديم ابن عمى السيد كولينز صديقتى الأنسة لوكاس

Eminim kuzenim de sen onu öldürmeden önce aynı şekilde düşünmüştür.
انا متأكد ان ابن عمى اعتقد هذا الاعتقاد قبل ان تقتليه

kuzenim, George Crossfield'e, artık müşterilerinin fonlarından ödünç almaktan vazgeçsin diye.
ابن عمى الرابع,جورج كروسفيلد, وذلك حتى لايحتاج فيما بعد من الأقتراض من ودائع عملائه,

En sevdiğim kuzenimin, en sevdiğim patronumla tanışmasını hep istemişimdir.
دومآ ما أردت ان يقابل ابن عمى المفضلمديرىالمفضل.

- Vur bana kuzen. Vur hadi.
اضربنى ، يا ابن عمى

kuzenim George'un mesleğinden galiba?
هل هو يعمل فى نفس المجال الذى كان يعمب به ابن عمى جورج ؟

Ve seni tutuklamamamın tek sebebi kuzenim olman ve bunun Bootsy teyzemi öldürecek olması.
السبب الوحيد الذي منعنى من ركل مؤخرتك لانك ابن عمى ولان ذلك سيقتل عمتى

Seni içeri tıkmamamın tek sebebi... kuzenim olman ve bunu yapmam Bootsy Teyzeyi öldürür.
السبب الوحيد الذي منعنى من ركل مؤخرتك لانك ابن عمى ولان ذلك سيقتل عمتى

Büyük bir zincir bulsa kuzenim kanalizasyon kapağı takacak.
انا عندى ابن عمى لابس ميدالية وحلق كبار جدا

kuzenim ağlarını çökertince bak sen o zaman mezuniyet notuma !
انتظرى حتى ترى تقدير درجاتى بعدما يتخلل ابن عمى الحاسب الرئيسى لديهم

kuzenim New York'ta yaşamasına rağmen, soğuktan nefret eder.
على الرغم من حياة ابن عمى بنيويورك إلا انه كره البرد

kuzenim Sanjar geldi. Otele gitmeden seninle tanıştırmak istiyorum.
لقد وصل ابن عمى سنجار للتر اردنا ان نعرفك عليه قبل ذهابنا الى الفندق

kuzenim savaştan sonra öldü ve bu ev bize kaldı.
مات ابن عمى فى الأربعينيات وجاء إستانسيا لنا

kuzenim Hank ile baheçde güreşmeyi kabul etmen de çok güzeldi.
ولقد كنت رائعا فى مبارة لعبة التحمل مع ابن عمى

Yani, Seattle'ı aslında bilmem ama kuzenim Mark oralı.
لا أعرف سياتل جيداً لكن ابن عمى مارك من هناك

Cani kuzenim diğerlerinden nefret ederim annem ve babam birer saf kan olma delisiydi
هذا ابن عمى لقد كرهتهم ان ابوى من ذوى الدم الصافى

İyi haber ise kuzenim, Mike, mağaza müdürü.
الاخبار الجيدة ان ابن عمى مايك هو مدير المتجر

Bir seferinde kuzenimin Kyoto'daki düğünü için bin tane yapmam gerekmişti.
انا مرة عملت 1000 .من اجل حفل زفاف ابن عمى فى كيوتو

Benzeri bir olay kuzenimin bir arkadaşının başına geldi.
اتعلمين, نفس الشىء حدث لصديق ابن عمى

Sen miydin kuzen? Az daha seni öldürüyordum.
ابن عمى لقد كدت أقتلـك