| Bizim bir atölye hocamız vardı, sınıfta testereyle baş parmağını kesmişti, sonra biraz buz alıp, acil odasına gitti. | Open Subtitles | حدث ذلك لمدرس مره لقد قام بتخييط ابهامه و وضع عليهم بعض الثلج |
| parmağını kopartarak. | Open Subtitles | لقد قطع ابهامه, |
| Ve baban baş parmağını kaldırıyor. | Open Subtitles | ووالدك... والدك رفع ابهامه الى الأعلى |
| Öfke krizine girmek, yediğini kusmak veya parmağını emmek gibi. | Open Subtitles | او يمص ابهامه على سيبل المثال |
| Bing baş parmağını emiyor. | Open Subtitles | (بينق) يمص ابهامه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 