| Sfenks, Yunan mitolojisinin kadın kafalı canavarıdır. | Open Subtitles | ابو الهول كان فى الحقيقة وحش فى الأساطير الأغريقية |
| Hala gün batımında Sfenks'in çevresinde deveye binmek için zaman bulabiliriz! | Open Subtitles | علينا ان نجد الوقت من اجل جولة الجِمال حول ابو الهول عند المغيب |
| Sfenks, Oedipus'a ipucu verdi mi? | Open Subtitles | هل اعطى ابو الهول لأوديب فراء ؟ |
| Sfenks, Oedipus'a ipucu verdi mi? | Open Subtitles | هل اعطى ابو الهول لأوديب فراء ؟ |
| Sfenks kılığı sana yakışmadı. | Open Subtitles | نظرة ابو الهول لا تناسبك |
| - Sfenks'in bilmecesinin cevabı. | Open Subtitles | الإجابه على لغز ابو الهول |
| Sfenks, papatyalar, melekler... | Open Subtitles | الكائنات الخرافية (ابو الهول) , الألة , الملائكة ... .. |
| - Sfenks! | Open Subtitles | ابو الهول |
| Sfenks! | Open Subtitles | ابو الهول |
| Yolu biliyor. Sfenks ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن (ابو الهول)؟ |
| -Sadece bir Sfenks. | Open Subtitles | -انه ابو الهول |
| Sfenks mi? | Open Subtitles | (ابو الهول)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 