"ابي في" - Traduction Arabe en Turc

• Babam
• Babamla
• babamın

Babam yukarıda yaşam savaşı veriyor.
ابي في الطابق العلوي يكافح من اجل الحياة

-Yani babamın başı dertte mi yoksa dert olan Babam mı?
اتعنين ان ابي في مشكله او ابي هو المشكله ؟

babamın sorunları mı var, yoksa sorun Babam mı?
اتعنين ان ابي في مشكله او ابي هو المشكله ؟

Annem ve Babamla mezarda olmak yerine? Neden mi intihar etmedim?
و لماذا لا ارقد الان بجانب امي و ابي في القبر؟

10 yıl önce Babamla birlikte Lyon'da geçirdiğimiz kışı hatırlıyor musun?
هل تذكرين ذلك الشتاء قبل عشر سنوات عندما جلسنا مع ابي في ليونز

Babam, Erkekler İçin Tavşan Kulübü isimli, tavşana tapan bir tarikate üye,
ابي في طائفة عبادة الارانب واسمهم نادي الارانب للرجال,

Bir saat sonra Babam bu tabutun içinde olmazsa, yerine sen geçersin.
إن لم يكن ابي في الكفن خلال ساعة سوف تأخذ مكانه؟

Eğer konuşmak isterseniz Babam içeride.
ابي في الداخل, يمكنكما التكلم معه ان اردتما

Belki de kendi günahlarım yüzündendir, Babam belki de kalbimdeki kötülüğü görmüştür.
ربما كانت خطيئتي الاسود في قلبي الذي رآه ابي في

400 yüz yıl sürdü ama, Babam sonunda kazandı.
أخذ مني الامر 400 سنة, لكن ابي في النهاية إنتصر.

Babam annemden daha iyi matematiği olan bir kadına âşık olunca annem yalnız başına kalmıştı.
أمي تُركت وحدها عندما وقع ابي في حب إمرأه اخري أفضل في الرياضيات من أمي

Babam şehre gelince her şey birbirine giriyor.
الامور دائما تصبح معقده بالنسبة لي عندما يكون ابي في المدينه

Babam dolapta, telsizi olan başka insanlar arıyor.
.ابي في الخزانة يبحث عن اشخاص اخرين في المذياع

Başımı belaya soktuktan sonra Babamla bu seyahata çıkmam gerekti.
اه , انا دخلت في مشكله واضطريت الى ان اتي مع ابي في هذه الرحله

Babamla sonra görüşseniz ciddi bir sorun olur mu?
هل سيكون بشكل غريب و غير مريح اذا قابلتي ابي في وقت اخر

babamın eşyaları! Depoda olmalı. Bu herifte bir şeyler olmalı.
اغراض ابي في المخزن لابد وان هناك شئ عن هذا الرجل

babamın evindeyken öğrendiğim ufak bir numara.
حركة تعلمتها عندما كنت في بيت ابي في المدينة