Babam ve ötekiler, toplantı üstüne toplantı yapıyor. | Open Subtitles | ابي و الاخرين لا يزالون يجتمعون ومرة و مرة اخرى |
Babam ve kız kardeşim asıldı. | Open Subtitles | اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا |
Ama onun yerine ben, Babam ve Kate ile yollarda olacağım. | Open Subtitles | ولكن بالمقابل , سأكون العجلة الثالة مع ابي و كيت |
Sonny ve babam hep büyüdüğümde anlayacağımı söylerlerdi. Sonunda anladım. | Open Subtitles | ابي و سوني كانا يخبراني انه عندما اكبر سافهم |
Biliyor musun, annem ailesinin tek çocuğuydu ve babam da öyle ve ben de onların tek çocuğuyum, o yüzden ben öldüğümde soyumuz tükenmiş olacak. | Open Subtitles | امي ليس لديها اخوة وكذلك ابي و انا وحيدا ايضا, |
Benim annem müzik öğretmeniydi ve ailesi çok zengin olan Babamla evlendi. | Open Subtitles | لقد اشتريتها لك حسنا لقد كانت امي معلمه موسيقي و لقد تزوجت من ابي و قد كانت عائلته بالغه الثراء |
Annemle babam beni bu yüzden mi buraya yolladı? | Open Subtitles | ألهذا ارسلوني الي ها ابي و امي |
Babam ve Serena Van Der Kaşar ile yiyeceğim yemekten kaçmak için can atıyorum. | Open Subtitles | انا أموت لأحصل على عذر لتخطي وجبة الأفطار مع ابي و سيرينا فان دير المرأة الفاسقة |
Savaş zamanında trenleri, köprüleri, Alman kamyonlarını bombalıyordum abilerim öldürüldü, Babam ve kız kardeşim asıldılar, | Open Subtitles | لدينا قطاراتُ وجسورُ وشاحناتُ إنفجرَت بالكامل أثناء الحربِ اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا |
Babam ve Elise okul gösterimi kaçırmıştı. | Open Subtitles | ابي و اليس لم يحضروا عرض تخرجي |
Babam ve kardeşimle birlik olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم أنك تآمرت مع ابي و اخي |
Olan şu ki Babam ve amcalarım kuzunun beynini yemek için kavga ederler | Open Subtitles | - صحيح- اذن الذي يفعله ابي و عمامى |
Sence Babam ve Rebecca...? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان ابي و ريبيكا... ... ؟ |
Babam ve Rebecca' ın bir ilişkisi vardı. | Open Subtitles | ابي و ريبيكا كانوا في علاقة |
Babam ve Cochise bizimle burada buluşacak. | Open Subtitles | ابي و كوتشيي سيلتقون بنا هنا |
Evet, Babam ve Melinda'dan. | Open Subtitles | ( نعم انها من ابي و ( ميلندا |
Babam ve Hattaway. | Open Subtitles | (هذا ابي و (هاتاواي |
Asıl soru şu ki, annem ve babam suşi barın yanında ne halt ediyorlardı? | Open Subtitles | السؤال الحقيقي هو ماذا يفعل ابي و أمي قرب بار السوشي |
Doğum gerçeğimi bilen insanlar sadece annem ve babam. | Open Subtitles | و الناس الوحيدين الذين يعرفون حقيقتي هم ابي و امي |
Sonny ve babam bir daha hiç konuşmadılar. | Open Subtitles | و لم يتحدث ابي و سوني ثانيه قط |
Benim annem müzik öğretmeniydi ve ailesi çok zengin olan Babamla evlendi. | Open Subtitles | لقد اشتريتها لك حسنا لقد كانت امي معلمه موسيقي و لقد تزوجت من ابي و قد كانت عائلته بالغه الثراء |
Annem ve babam beni ziyarete geldiler.. | Open Subtitles | ابي و امي جائوا للقائي |