| Babana bu ağacı 400 parçaya bölmesi için yardım etmek. böylece çöp tenekesine sığabilir. Sevgililer günü karanfili almak ister misiniz? | Open Subtitles | مساعدة والدك في تقطيع هذه الشجرة الى 400 قطعة حتى يمكننا وضعها في برميل النفايات اترغب بشراء ورد القرنفل لعيد الحب؟ |
| Ruby'i cep telefonundan aramak ister misiniz? | Open Subtitles | اتصل بروبي اترغب ان تتصل بروبي على الهاتف الخليوي؟ |
| Rachel'ı cep telefonundan aramak ister misiniz? | Open Subtitles | اتصل بريتشل اترغب بالاتصال بريتشل على هاتفها الخلوي؟ |
| Bisküvi ister misiniz, çavuş? | Open Subtitles | خلال مباراة جورجيا , وانك اسقطتها اترغب في بعض البسكويت ايها الرقيب ؟ اوه |
| Affedersiniz beyefendi. Yemekten önce kahve ister misiniz? | Open Subtitles | عذرا، اترغب القهوةِ قبل العشاءِ؟ |
| Jambonlu sandviç ister misiniz hanımlar? | Open Subtitles | اترغب اي منكن سيداتي في ساندوتش لحم ؟ |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. Bir kadeh şarap ister misiniz? | Open Subtitles | ـ اترغب بقدح من النبيذ؟ |
| Biraz su ister misiniz? Yâda çay | Open Subtitles | اترغب في بعض الماء او الشاي |
| Eugene Yengeç benim majesteleri, sipariş vermek ister misiniz? | Open Subtitles | انا (يوجين كرابس) يا سموك اترغب بطلب طلبية ؟ (كلا! |
| Ev almak ister misiniz? | Open Subtitles | اترغب بشراء منزل؟ |
| - Gitmek ister misiniz? | Open Subtitles | اترغب فى الذهاب ؟ |
| - İçki ister misiniz? | Open Subtitles | - اترغب بالشراب ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 